kamera čeština
Překlad kamera spanělsky
Jak se spanělsky řekne kamera?
Příklady kamera spanělsky v příkladech
Jak přeložit kamera do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Kamera začne z tohoto konce, jede sem dolů a vypadá jakoby se přibližovala k Měsíci po jeho oběžné dráze a to je přesně to co by jste očekávali při letu k Měsíci.
La cámara comienza a filmar desde ese extremo o lo que parece ser la luna. Es exactamente lo mismo que se esperaría si uno viajara a la luna.
Kamera na helmě.
Es una cámara Helmet.
Aby film byl ukončen, byly v říjnu 1985 natočeny nové záběry Tichého oceánu. Byla použita autentická bichromatická kamera Technicoloru.
Para completar la película, se filmó nuevo metraje del Océano Pacífico en octubre de 1985 con una auténtica cámara Technicolor bicromo.
Kamera Jack Stevens.
Fotografía de Jack Stevens.
Kamera.
Muy bien. Cámara.
Kamera.
Rodando.
Scénář od Alberta Maltze a Malvina Waldea. Kamera William Daniels a režie Jules Dassin.
Fue escrita por Albert Maltz y Malvin Wald, fotografiada por William Daniels y dirigida por Jules Dassin.
Elektronické oko. Jako televizní kamera.
Tiene un ojo electrónico, como una cámara de televisión.
Pamatujte, CAGu, vše co máte, je kamera.
Recuerden, CAG, todo lo que tienen es una cámara.
Zaznamenává to kamera. Ale když půjdete asi doprostřed, všechno tam sami dobře uvidíte.
Hay una cámara filmando, pero creo que a medio camino. lo verán todo perfectamente.
Bohužel, kamera nám nic neřekne.
La cámara no nos dirá nada.
Myslel jsem, že jste říkal, že kamera je zničená.
Si la cámara estaba rota.
Kamera natáčí sledovaný prostor v pravidelných intervalech.
La cámara hace unas pausas.
Steve, kamera 2 na to okno z barevného skla.
Cámara dos, enfoca las vidrieras.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Ve chvílích, kdy nemluvil (a kdy ho zabírala kamera ve výřezu na obrazovce), byl často dokonale nehybný, téměř kamenný, jako by pózoval na portrét.
Cuando él no tenía la palabra su postura inmóvil era casi perfecta, casi escultural, como si posara para un retrato (como se observó en la pantalla cuando transmitían sus reacciones).