koherentní čeština
Překlad koherentní spanělsky
Jak se spanělsky řekne koherentní?
Příklady koherentní spanělsky v příkladech
Jak přeložit koherentní do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Každopádně výstupní záření ukazuje na jasně koherentní systém uchovávání a využití energie.
Pero la emisión de radiación sugiere un sistema coherente de almacenamiento y empleo de energía.
Zaznamenávám koherentní emise, konverzi hmoty. Je to k nevíře.
Recibo emisiones coherentes, conversión de materia.
Skenuje nás nějaký koherentní tetryonový paprsek.
Detecto un rayo coherente de Tetrion siguiéndonos.
Vyšleme koherentní polaronový puls, aby se odrazil od jeho trupu. Pak ho zaměříme.
Quizá podamos localizarle si hacemos resonar un impulso contra su casco.
Já jsem doufala v ustavení komunitních poradních rad tito tři pověření generálové předložili asi tu nejvíc koherentní prezentaci na téma struktury a organizace 1500 let starého města kterou kdo kdy mohl vidět.
Habría deseado establecer comisiones de asesoramiento en los barrios. Tres directores generales. dieron quizás la presentación más coherente sobre la estructura. y la organización de una ciudad de 1500 años. que se podía dar.
Optický koherentní tomograf na studium těla. 250 kg silikonu, nejméně 5 anonymních vzorků krve od dobrovolných dárců, detektor mikroorganizmů od NASA.
Un tomógrafo de coherencia óptica para estudiar el cuerpo 250 kilogramos de silicona al menos cinco muestras de sangre de donantes anónimos un detector de micro-organismos de la NASA.
Vytváříte konverzační vakuum, které podle vás moje bělošská liberální vina zaplní hloupými řečmi a banalitami téměř úplně bez interpunkce, bez koherentní skladby věty, čímž odvedu téma od toho, o čem máme mluvit.
Estás creando un vacío conversacional que crees que mi culpa liberal blanca llenará con estúpido parloteo y banalidades prácticamente sin puntuación ni sintaxis correcta y así desviar la atención de lo que deberíamos estar hablando.
A koherentní vědomí.
Y la conciencia coherente.
Teď musím poslouchat jeho semi-koherentní vtipy a předstírat, že. jsou legrační.
Ahora tengo que escuchar sus bromas y fingir que soy divertidas.
Bylo to částečně koherentní.
Tuvo un momento de coherencia.
Můžu použít svůj laserový opticko-koherentní tomograf!
Puedo usar mi tomógrafo láser de coherencia óptica.