kopírovací čeština

Příklady kopírovací spanělsky v příkladech

Jak přeložit kopírovací do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

To jsou jen kopírovací cvičení.
Pero estos son ejercicios de copiado.
Vložil jste mezi ně kopírovací papír, a kapitán podepsal obě.
Una hoja de papel carbón entre ellos, y el capitán firmaba ambos.
Axonit je kopírovací molekula.
Axonita, la molécula copiadora!
Krom té Axonitské kopírovací molekuly.
Excepto la axonita copiadora de cosas.
Trefili jeden chladič na vodu, dva kopírovací přístroje a Rufuse McBridge, hluchý domovník.
Las bajas incluyen un dispensador. dos máquinas mimeográficas y a Rufus McBride, un conserje sordo.
Upozornil na sebe - svými vychytanými konstrukcemi, jako je holicí strojek poháněný pedály a sklízeč jahod s tryskovým motorem. Ráfek používá kopírovací tužku, silné práškové kafe a vlastnoručně postavené teleskopické pravítko.
Con anterioridad se destacó con rebuscadas construcciones como la afeitadora a pedal, o como la recolectora de frutas con sistema refrigerador.
Jednou jsem obsluhovala kopírovací stroj pro Sidneyho.
Una vez trabajé con el mimeógrafo para Sydney.
Mám bratrance, který vlastní kopírovací společnost, která se specializuje na focení fotek a jejich tisk na různé věci: kalendáře, hrnky, sběratelské talíře a pyžama.
Tengo un primo que tiene una fotocopiadora especializada. en tomar fotos y colocarlas en cosas: Calendarios, tazas de café. - placas de colección y pijamas.
Již jsem se dříve setkali s kopírovací technologií.
Ya hemos encontrado tecnología de duplicación antes.
Víš, vždycky mě zajímalo, kde kopírovací centra skladujou papíry.
Sabes, siempre quise saber donde guardáis el papel.
Budu pracovat v kopírovací místnosti.
Trabajaré en la sala de copiado.
Buď jako Buster, pracuje v kopírovací místnosti a já ho neviděl celý den.
Haz como Buster. Está en la sala de copiado. No lo vi en todo el día.
Ve skutečnosti, Buster měl záchvaty úzkosti. - z uzavřeného prostoru kopírovací místnosti.
A Buster le dio ansiedad el ambiente cerrado de la sala de copiado.
Ukážu vám kopírovací místnost.
Le Voy mostrar donde esta la Cafeteria.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

U lidí má MNS zřejmě na svědomí mnohem sofistikovanější kopírovací mechanismus, díky němuž jsme schopni pochopit úmysl druhých lidí - svým způsobem vlastně číst jejich myšlenky.
Para los humanos, el SNE quizá provee un mecanismo de copiado más sofisticado que nos ayuda a entender las intenciones de otras personas. En cierto sentido, a leer su mente.

Možná hledáte...