kružnice čeština
Překlad kružnice spanělsky
Jak se spanělsky řekne kružnice?
Příklady kružnice spanělsky v příkladech
Jak přeložit kružnice do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Neuvěřitelně malé a neuvěřitelně rozsáhlé se nakonec setkají, jako když se uzavře gigantická kružnice.
Lo increíblemente pequeño y lo vasto acaban encontrándose como si un gran círculo se cerrase.
Tato kružnice představuje dolet Vulcanu.
Este círculo representa el alcance de vuelo del Vulcan.
To slovo odděluje první číslo od druhého, které je z druhé 360 stupňové kružnice, Ta je natočena kolmo k té první.
Lo cual lo separa de otro círculo de 360 grados en un ángulo recto.
Ovšem,.začal jste měřit prvky od centrálního bodu,.stupně od nuly podél kružnice, a výšku nad podlahou.
Por supuesto. Midió la distancia de los elementos desde un punto central. que va de 0 grado alrededor de un círculo y por encima del piso.
A můžu to udělat nejdřív ve čtyři. Musím se učit dokonalý kružnice.
Pero solo hasta las cuatro, después tengo que practicar cómo hacer un círculo perfecto.
Tak je jeho přepona průměrem kružnice okolo něj opsané.
Entonces la hipotenusa es el diámetro del círculo circunscripto.
Jelikož nebesům vládne kružnice, hvězdy nikdy nespadly a nespadnou.
Como el círculo reina en los cielos las estrellas nunca se han caído y nunca lo harán.
Kružnice. Elipsa.
El círculo la elipse.
Stále přemýšlím, proč vedle kružnice existují tak nečisté tvary.
A menudo lo miro y me pregunto por qué coexiste el círculo con formas tan impuras.
Sama jste nás učila, že čistší tvar než kružnice neexistuje.
No hay forma más pura que el círculo, tú misma nos lo enseñaste.
Já vím, ale jen si představ, že nás čistota kružnice zaslepila a my neviděli něco za ní.
Lo sé, pero supón que la pureza del círculo nos ha impedido ver más allá.
K vykreslení těchto prvků opět můžeme použít kružnice.
Utilizamos círculos una vez más, para describir aquellas características.
Všechny zde vyznačené kružnice mají stejný průměr.
Y todos los círculos utilizados aquí tienen el mismo diámetro.
Nyní narýsujte kružnici se stejným obvodem, jaký má čtverec. Poloměr této kružnice je výškou Velké pyramidy.
Ahora dibuja un círculo de la misma longitud que el cuadrado, mide el radio de ese círculo, y ésa es la altura de la Gran Pirámide.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Mnoho identit dnes připomíná překrývající se kružnice - jde o spřízněnosti, které udržuje internet a levné cestování.
Hoy, muchas identidades son círculos que se superponen -afinidades respaldadas por Internet y por los viajes baratos-.