krušný čeština
Překlad krušný spanělsky
Jak se spanělsky řekne krušný?
Příklady krušný spanělsky v příkladech
Jak přeložit krušný do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Teď nastanou krušný časy.
Están por venir los malos tiempos.
Přijdou krušný časy, vyrazí tě.
Si te va mal, te despiden.
Zažíval jsem krušný časy, když jsem byl pryč.
Estuve ocupado. Estuve pasando una temporada muy dura, viejo.
Vím, že mezi tebou a Dinem to bylo krušný.
Sé que tú y Dino tenían problemas.
Vím, že prožíváš krušný chvíle. - Ale můžu ti položit pár otázek?
Sé que éste es un mal momento para ti. pero debo hacerte un par de preguntas.
No, Donno, já ti nebudu říkat, co máš dělat. Ale propadání není jediný způsob, jak upoutat rodičovskou pozornost. Třeba, hodně holek, co to mají doma krušný..
Sabes que Donna, Yo no voy a decirte lo que debes hacer, pero reprobar materias no es la única forma de llamar la atención de tus padres, quiero decir, por ejemplo, muchas chicas cuando cuando tienen problemas en casa simplemente. se vuelven más fáciles!
Ty jo, to musely bejt krušný chvíle.
Oh, wow. Debio haber sido muy duro.
Prožíváme teď krušný časy jako řada neziskových organizací.
Como muchas de las sin fines de lucro estamos pasando un momento difícil.
Zažívá krušný časy.
Lo está pasando muy mal.
Měl jsem krušný začátek. Pár týdnů jsem neměl moc energie a pak se to zlepšilo.
Sí, bueno tuve un comienzo duro, tuve muy poca energía por un par de semanas.
Měli jsme krušný den a zítra natáčíme.
Vamos a tener un día muy ocupado mañana, filmando.
Jo, bylo to mezi námi krušný.
Sí, ha sido difícil entre nosotros.
V Americe ho čekal krušný život.
Si regresa a Estados Unidos, lo espera una vida vergonzosa.
Vim, že Crystal má krušný období, ale to já taky.
Matty la ha pasado mal con Crystal, yo no.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Tak jako optimisté byli během konjunktury příliš rozjaření, krajní pesimisté zase zacházejí příliš daleko, když předpovídají, že deprese je za rohem. Rok 2009 bude krušný.
Sin embargo, del mismo modo como los optimistas fueron demasiado festivos durante el auge, es probable que los ultra-pesimistas vayan demasiado lejos al predecir que hay una depresión a la vuelta de la esquina.