lžička čeština
Překlad lžička spanělsky
Jak se spanělsky řekne lžička?
lžička čeština » spanělština
Příklady lžička spanělsky v příkladech
Jak přeložit lžička do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Stačí malá lžička a zaručuji vám, že budete spát jako nemluvně.
Una cucharadita, y yo le garantizo que dormirá como un bebé.
Spadla lžička do kafíčka, udělala bác!
Quién ser libre, libre ser.
Že lžička cukru lékařům vůbec nepomáhá, lékařům vůbec nepomáhá.
Que una cucharada de azúcar Ayuda a la medicina a bajar A la medicina a bajar La medicina a bajar.
Pouhá lžička cukru plná - To je on!
Sólo una cucharada de azúcar.
Lžička laudana by ho měla uspat.
Otra cucharadita de láudano lo pondrá a dormir.
Když dovolíte, moje lžička.
Si no le molesta, Comandante, mi cuchara.
Ah, ano, lžička.
Oh sí, cuchara.
Lžička, to je jasné.
Evidentemente.
Promiň. Je to prostě lžička!
No es un pincel, sólo una cuchara.
Ta lžička je možná malá, ale má rodina byla slavná.
Esa cuchara podrá ser pequeña, pero mi familia fue grande. - Jack, tengo un proyecto.
Musel jsem se smát, když jsem si představil Blues nebo Dilaudid. v takovém množství, že lžička by se dala doslova popsat jako přeplněná.
Y yo me reía solo, mientras se diluía. en tal cantidad que la cuchara bozaba, literalmente.
Kapka Parfait Amour, lžička orgeady, pár koktejlových třešniček, trocha smetany a špetka yzopu.
Una sospecha de Parfait Amour, una pizca de horchata un par de cerezas, crema espesa y, por supuesto, un hisopo.
Ta lžička na olej, pane. - Správně.
La cuchara de las vinagreras.
Lee, mně to chutná, až když v tom stojí lžička.
Lee, no estoy satisfecho hasta que las cucharas estén en su posición.