legislador spanělština
zákonodárce
Význam legislador význam
Co v spanělštině znamená legislador?
legislador
legislador
Překlad legislador překlad
Jak z spanělštiny přeložit legislador?
Příklady legislador příklady
Jak se v spanělštině používá legislador?
Citáty z filmových titulků
El Legislador declaró mortal toda esta región.
Zákonodárce prohlásil celé to území za smrtelné.
Lo escribió el más grande de los simios, nuestro legislador.
O člověku psala největší opice ze všech, náš zákonodárce.
Pero nuestro gran Legislador nos dice que nunca jamás el hombre tendrá la facultad divina que posee el simio para distinguir entre el bien y el mal.
Ale náš velký Zákonodárce nám říká, že lidské bytosti nikdy, nikdy nebudou obdařeni Bohem jako opice, aby měli schopnost rozlišovat mezi dobrem a zlem.
No puedo ordenarles que hagan lo que prohíbe el Legislador.
Nemůžu jim rozkázat něco, co Zákonodárce zakázal.
Fue un buen legislador, buen esposo.
Nikdo nebyl lepším zákonodárcem, lepším manželem.
Hay un legislador en la lista que está dos veces, Al.
Jméno jednoho zákonodárce je na seznamu dvakrát, Ale.
El más alto es Trimegisto, como en Hermes Trimegisto. El filósofo más grande, el más grande legislador, el mejor sacerdote.
Největší je Trismegistus jako Hermes Trismegistus, největší filozof, zákonodárce, největší duchovní.
Amamos y respetamos a nuestro legislador electo para las mujeres.
Dnes uctíváme naši zvolenou zástupkyni.
Y el legislador del Estado de entonces dijo que ya eso era suficiente.
A státní legislativa v té době jednoduše řekla, ok, co je moc, to je moc.
El legislador J. Parnell Thomas y su Comité de Actividades Antiestadounidenses en la Cámara Baja.
Kongresman J. Parnell Thomas a jeho Výbor pro neamerickou činnost.
Estos criminales tienen tanto poder político que pueden cancelar el proceso legislativo normal del cuerpo legislador más alto de esta tierra.
Ti kriminálníci mají takovou moc, že obcházejí legislativní proces v nejvyšším zákonodárném orgánu.
Así hablaba el candidato opositor Ted Johnson sobre el escándalo que sacude la carrera por la banca en el Senado entre él y Jackson Wyatt, el actual legislador.
To byl vyzyvatel Ted Johnson reagující na poslední skandál, který otřásl sporným bojem o křeslo do Senátu mezi ním a úřadujícím senátorem Jacksonem Wyattem.
Un legislador de estado que lleva seis mandatos de Sugar Land, al sur de Houston.
Šestinásobnej zákonodárce z Sugar Land, jižně od Houstonu.
Un legislador no debería romper las leyes.
Tvůrci práva by neměli právo porušovat.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Es aceptable que un legislador declare que una hora es privada.
Pokud si některý zákonodárce přeje uvést, že má určitou hodinu vyhrazenou pro soukromé aktivity, je to v pořádku.