liberál čeština
Překlad liberál spanělsky
Jak se spanělsky řekne liberál?
liberál čeština » spanělština
Příklady liberál spanělsky v příkladech
Jak přeložit liberál do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Můj otec je liberál, ne komunista.
Mi padre es un liberal.
Ten člověk byl velký liberál.
Era un liberal.
Bude si dělat, co chce, jako správnej liberál.
Hará lo que quiera, para eso es tan liberal.
Chci říct levicovej liberál.
Liberal de izquierdas.
Je to velký liberál.
Es un tipo muy liberal.
Lidumil, liberál.
Progresista, humano.
Myslí si, že jsem liberál.
Cree que soy liberal.
Pardon, pane Liberál, pospícháme.
Perdone, Sr. Liberal. Tenemos prisa.
Víš co, Percelli, ty jseš můj bílej liberál.
Sabes, Percell, te estás convirtiendo en mi liberal blanco favorito.
Včera jsem ještě byl respektovaný židovský liberál.
Ayer, era un respetable judío liberal.
No jo. Je velkej liberál. Můžete si vzít všechny rostliny.
Como es muy liberal, le gustaría donar las plantas a tu grupo.
Každý agitátor, každý intelektuál, každý liberál toho ve svých přednáškách o lidských právech využije.
Todos los agitadores, todos los intelectuales todos los liberales sensibleros querrán sacarle partido.
A teď tyhle tady. také ne mé nejoblíbenější, ale byl jsem vždycky přesvědčením liberál.
Ahora, estos aquí. Otra vez, no son mis favoritos pero. porque yo siempre me consideré un liberal de toda la vida.
Konzervativci si mysleli, že Montoya byl liberál, sbalili se a odešli.
Me tengo que ir! Y los conservadores pensando que el capitán Montoya era liberal empezaron a empacar sus cosas.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Takže i když o sobě někdo prohlasuje, že je, řekněme, liberál, bude přesto současně s tím od vlády požadovat dotaci energií, vzdělání nebo bydlení.
Entonces, una persona puede describirse, por ejemplo, como liberal, pero al mismo tiempo demandar que el gobierno siga subsidiando la energía, la educación y la vivienda.
V mnoha arabských zemích je dokonce přípustné být liberál.
En muchos países árabes, es incluso aceptable ser liberal.
Mám s ním dobrý vztah, považuji jej za dobrého člověka, ale rozhodně není ani demokrat ani liberál a více se staral o to, aby nečeřil vodu než aby Rusku a Rusům zajistil lepší budoucnost.
Llevo una buena relación con él y creo que es un buen hombre, pero no es ni demócrata ni liberal, y estaba más preocupado por no hacer olas que por construir un mejor futuro para los rusos.
Kupředu chce postupovat každý politik, ať liberál nebo konzervativec; nikdo nechce vzad.
Todo político, ya sea izquierdista o conservador, quiere avanzar, no retroceder.
Liberál je naproti tomu člověk ochotný měnit zavedený řád při prosazování vize lepšího světa.
En cambio, un progresista es alguien dispuesto a alterar el orden establecido en pos de una concepción de un mundo mejor.