lote spanělština

parcela, dávka

Význam lote význam

Co v spanělštině znamená lote?

lote podstatné jméno

— Conjunto de cosas con características en común. — Conjunto de bienes producidos en una unidad de trabajo. — Cada una de las partes en que se divide un terreno para ser distribuido entre varias personas o entre diferentes edificaciones u obras.

Překlad lote překlad

Jak z spanělštiny přeložit lote?

lote spanělština » čeština

parcela dávka šarže podíl

Příklady lote příklady

Jak se v spanělštině používá lote?

Citáty z filmových titulků

Hágalo. Sabe lo que es un lote (lot)?

Víte, co je parcela?

No quiero decir todo el lote.

Nemyslím celá.

Sólo un pedazo de lote con nada en él.

Jen kousek, kde nic není.

Pero recuérden, si no se vende ningún lote, no habrá sandwiches.

Ale jestli se nic neprodá, občerstvení nebude.

Cada lote está a tiro de piedra de la estación.

Každá parcela je od nádraží co by kamenem dohodil.

Ahora, lote número 20, a la derecha de la esquina de la Avenida DeSota.

Parcela číslo 20, na rohu DeSotovy Avenue.

Ahora, qué me ofrecen por éste lote?

Co nabízíte za tuto parcelu?

Envuélve el lote y pónle hiedra venenosa.

Zabalte tu parcelu a převažte ji jedovatým břečťanem.

Ahora, tomaremos el lote 21.

Nyní tu máme parcelu číslo 21.

Qué me ofrecen por el lote 21?

Co nabízíte za parcelu číslo 21? - 200 dolarů.

Ahora, sigamos con el lote 22.

Nyní parcela číslo 22.

Qué me ofrecen por el lote 22?

Co nabízíte za číslo 22? - 100 dolarů.

Ahora, el lote 23.

Nyní tu máme parcelu číslo 23. - 200 dolarů.

Demasiado tarde todo el tiempo. Bien, por el lote 25, justo donde estamos parados.

Parcela číslo 25, přímo tam, kde stojíte.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Todos esos bonos equivalen a apilar un lote de bonos sobre otro para intentar cuadrar el círculo de la incapacidad de Grecia para pagar y reducir al mínimo las pérdidas que afrontan sus acreedores, la mayoría de ellos bancos europeos.

Podstatou všech podobných plánů je však vršení jedné várky dluhopisů na druhou ve snaze o kvadraturu kruhu v podobě řecké neschopnosti splácet své závazky a o minimalizaci ztrát, které hrozí řeckým věřitelům - většinou evropským bankám.

Možná hledáte...