lotería spanělština
loterie
Význam lotería význam
Co v spanělštině znamená lotería?
lotería
Překlad lotería překlad
Jak z spanělštiny přeložit lotería?
Příklady lotería příklady
Jak se v spanělštině používá lotería?
Citáty z filmových titulků
Por lo que estas máquinas de lotería están trabajando horas extras.
Proto tyhle automaty dostávají tak zabrat.
Jugar lotería?
Parcelovat je? - Kdo dá 300 dolarů?
Es una lotería.
Je to jen hra.
Me preguntaba si te gustaría trabajar conmigo ayudándome a manejar la lotería.
Nechtěl bys jít ke mně a pomoct mi s loterií?
Manejaba la lotería para Fenner.
Vybíral za loterii pro Fennera.
Usted maneja la lotería en el Bronx.
Řídíte loterii nahoře v Bronxu.
No te estarás beneficiando de las ganancias de la lotería y nos estarás abandonando a nosotros.
Snad to není tak, že se vozíš na ziscích z loterie a nás to necháváš schytávat?
Comienzo a apoderarme de la lotería.
Začínám přebírat loterii.
El juego de lotería.
Loterii.
Ese tipo se quejaría aunque ganara la lotería.
Ten by brblal, i kdyby vyhrál loterii.
No soy tan estúpida, yo al menos he ganado la lotería.
Nejsem tak hloupá. Vyhrála jsem v loterii.
No, no juego a la lotería.
Ne, nehrajeme.
No voy a comprar lotería.
Vypadni. Nic si nekoupím.
Miren esta ruina de silencio, con una sola rueda que gira, cada vez más despacio, como una rueda de lotería.
Pouze jedno kolo se otáčelo v tichém vraku jako kolovrátek, stále pomaleji, jako osudí loterie.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Los recibos se pueden usar como boletos que al ser rascados pueden descubrir pequeños premios en efectivo y también como billetes de lotería para ganar premios más grandes.
Paragon lze použít jako stírací los a vyhrát drobný finanční obnos, ale platí také jako loterijní losy, díky nimž lze vyhrát větší sumy.
Además de los pagos de intereses normales, estos bonos tienen una lotería incorporada -un atractivo para conservar el dinero ahorrado-.
Vedle obvyklých plateb úroků se k těmto dluhopisům váže loterie - lákadlo, které svádí peníze nechat v úsporách.
En realidad, los bonos de lotería tienen una larga historia.
Výherní dluhopisy mají ve skutečnosti dlouhou historii.
Fijar un nivel máximo de glóbulos rojos en realidad nivela el terreno de juego, al reducir la importancia de la lotería genética.
Stanovení maximální hladiny červených krvinek tak vlastně srovná podmínky tím, že zmenší vliv genetické loterie.
Esos países, como Noruega, fueron ganadores en la lotería de los recursos naturales, pero eso no garantiza que seguirán siendo ricos una vez que los ingresos que ahora reciben desaparezcan.
Na tyto země - včetně Norska - se usmálo štěstí v loterii přírodních zdrojů. Záruka věčného bohatství to ale v žádném případě není.
Por el contrario, este tipo de títulos en Estados Unidos son como un billete de lotería.
Americké dluhopisy téhož typu jsou naopak spíše sázkou do loterie.