médium spanělština
médium
Význam médium význam
Co v spanělštině znamená médium?
médium
Překlad médium překlad
Jak z spanělštiny přeložit médium?
médium spanělština » čeština
Příklady médium příklady
Jak se v spanělštině používá médium?
Citáty z filmových titulků
La víctima se convierte en una especie de médium. un vehículo para todas las fuerzas intangibles que operan a su alrededor.
Oběť se stane jakýmsi médiem. přijímačem pro všechno, co ji obklopuje.
Soy una médium.
Jsem jasnovidka.
Una médium.
Jasnovidka.
Es una vergüenza para la profesión de los médium.
Děláte spiritismu ostudu!
Porque Christine Hoffman afirma. y yo le creo, que no es solamente una vidente, sino una médium. Un puente entre vivos y muertos.
Protože Christina Hoffmanová tvrdí, a já jí věřím, že není jenom věštkyně, ale i médium, pro kontakt s mrtvými.
Sin mis investigaciones, eres tan médium como un salchichón.
Bez mého pátrání bys byla asi takové médium jako suchý salám.
Tu amiga, Blanche Tyler, es una médium.
Vaše přítelkyně, Blanche Tylerová, je spiritistka.
Muy sencillo. Un taxista tiene una novia médium ninfómana llamada Blanche Tyler.
Taxikář žije na psí knížku s médiem hladovým po sexu, Blanche Tylerovou.
Aparentemente. - Soy Blanche Tyler, soy médium.
Jsem madam Blanche Tylerová, spiritistka.
Una de las asistentes era una médium. Una vidente.
Jedním z pozvaných byla jasnovidka.
Él es un médium, un tipo funesto.
To je médium, smrtící typ.
Debe hablar con el médium.
Musíte mluvit s médiem.
Su líder espiritual era un médium. que llevó a sus seguidores a California a comienzos de 1800. para comenzar una sociedad utópica.
Její duchovní vůdce byl médium. Kolem roku 1800 provázel svoje ovečky do Kalifornie, aby vytvořili utopistickou společnost.
El sargento lo encontrará con ayuda de un médium.
A četař ho s pomocí média najde.
médium čeština
Překlad médium spanělsky
Jak se spanělsky řekne médium?
Příklady médium spanělsky v příkladech
Jak přeložit médium do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
To je médium mladých a já jim nestačím.
Yo no aguanto el ritmo.
Přišli jsme o záložní chladící médium v pomocné raketě.
Hemos perdido una arandela del circuito de refrigeración.
Protože Christina Hoffmanová tvrdí, a já jí věřím, že není jenom věštkyně, ale i médium, pro kontakt s mrtvými.
Porque Christine Hoffman afirma. y yo le creo, que no es solamente una vidente, sino una médium. Un puente entre vivos y muertos.
Bez mého pátrání bys byla asi takové médium jako suchý salám.
Sin mis investigaciones, eres tan médium como un salchichón.
Horké médium.
Un medio caliente.
Možná je médium.
Quizá sea vidente.
Médium.
Una medium.
Velká Tereza, hlavní médium.
La Gran Theresa. La Gran Medium.
Ten zvláštní muž je jeho tajemník, médium s jedinečným viděním.
Este tipo pequeño es su secretario, un medium con extrañas visiones.
Už jsem s ním jedno médium ztratil, Alexi.
Ya hemos perdido a un psíquico con esto Alex.
To je médium, smrtící typ.
Él es un médium, un tipo funesto.
Její duchovní vůdce byl médium. Kolem roku 1800 provázel svoje ovečky do Kalifornie, aby vytvořili utopistickou společnost.
Su líder espiritual era un médium. que llevó a sus seguidores a California a comienzos de 1800. para comenzar una sociedad utópica.
Starý misionář a velké médium.
Un Misionero Demonio tradicional y un gran psiquico.
Marta není dobré jméno pro médium.
Martha, no es nombre de médium.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
To vše se vztahuje pouze k tomu, jak médium funguje, bez uvážení obsahu.
Todo esto es aplicable al funcionamiento de ese medio, sin tener en cuenta su contenido.
Ve spolupráci se sdružením běloruských novinářů bude toto nezávislé médium vysílat z Lotyšska, Litvy, Polska a možná i Ukrajiny.
Trabajando con la asociación bielorrusa de periodistas, este medio de comunicación independiente transmitirá desde Letonia, Lituania, Polonia y tal vez Ucrania.