maškarní čeština

Příklady maškarní spanělsky v příkladech

Jak přeložit maškarní do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Maškarní ples ve vsi.
Baile de disfraces en el pueblo.
Pokud není na západě zrovna maškarní bál, tak asi ne.
No a menos que haya un baile de disfraces en el oeste.
Vůbec ne, pane. Maškarní kostým, jestli to chápu?
No me gusta nada, Sr. Un disfraz, supongo.
Je to maškarní v kostýmech 18. století.
Hay que ir vestido como en el siglo XVIII.
Maškarní ples.
Una fiesta de disfraces.
Ano, dnes večer pořádám početný maškarní bál.
Así es, pero celebro una fiesta por todo lo alto esta noche.
Teď půjdete do svých komnat. a připravíte se na maškarní ples.
Irán a sus habitaciones ahora y se prepararán para la mascarada.
Na maškarní ples v Eiffelově věži, kde dokončíme svoji práci.
Lo sabes perfectamente. Al baile de disfraces de la torre Eiffel para acabar el trabajo.
A mimochodem Tom říkal, že to bude maškarní večírek.
Por cierto, Tom dice que será una fiesta de disfraces.
Kéž by to aspoň nebyl maškarní večírek.
Pero ojalá no fuera de disfraces.
Ale je ostuda pane Daly, že jste si nevzal kostým. na váš vlastní maškarní večírek.
Qué lástima que no se puso disfraz. para su propia fiesta.
Ano, čekala jsem monokl, fez a možná límec jako na maškarní.
No. Pensé que llevaría un monóculo y un fez, tal vez. También un gran collar.
Nikdo mi neřekl, že to bude maškarní.
Nadie me dijo que era una baile de disfraces.
Máte tu maškarní?
Después de una fiesta de disfraces?

Možná hledáte...