magnánimamente spanělština

šlechetně

Význam magnánimamente význam

Co v spanělštině znamená magnánimamente?

magnánimamente

De un modo magnánimo , magnificente o generoso.

Překlad magnánimamente překlad

Jak z spanělštiny přeložit magnánimamente?

magnánimamente spanělština » čeština

šlechetně

Příklady magnánimamente příklady

Jak se v spanělštině používá magnánimamente?

Citáty z filmových titulků

Después de varias semanas de sitio, la Reina de los Bretones y sus soldados se rindieron a Cesar, quien, magnánimamente, perdonó sus vidas y zarpó hacia nuevas conquístas.
Po několikatýdenním obléhání se královna Britanů a její válečníci vzdali Caesarovi, který je velkodušně nechal naživu a odjel dobývat další země.
Creo que le va a salir una úlcera, pero las buenas noticias son que nunca más te volverá a decepcionar, así que puedes ir y magnánimamente contratarle de nuevo ahora.
Asi bude mít vředy, ale už vás nikdy nezklame, takže ho velkoryse můžete vzít zpět.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

El IPCC ha declarado magnánimamente que habría sido feliz si Gore hubiera recibido él solo el premio Nobel.
IPCC velkoryse prohlásil, že by byl spokojený, kdyby Gore dostal Nobelovu cenu míru sám.

Možná hledáte...