manifestante spanělština
demonstrant
Význam manifestante význam
Co v spanělštině znamená manifestante?
manifestante
Překlad manifestante překlad
Jak z spanělštiny přeložit manifestante?
Příklady manifestante příklady
Jak se v spanělštině používá manifestante?
Citáty z filmových titulků
La masa de los estudiantes en su marcha manifestante, fue detenida por la policía de camino a la Cámara Federal.
Zástup pochodujích, prostestujících studentů byl zastaven policií v ulicích blízko Federální komory.
Una manifestante, una mujer negra, se para delante de la limosina.
Osamělý demonstrant, černoška, si stoupne před auto.
Una manifestante, una mujer negra, se para delante de la limosina.
Osamělý demonstrant, černoška. Stojí před autem.
Otro manifestante sostiene un signo, que apenas se ve sobre su hombro izquierdo.
Jiný demonstrant za ním drží plakát, nad jeho levým ramenem, je sotva čitelný.
Estaban buscando a las personas y si ellos encontraban algo que pensaran que podría ser un manifestante - panfletos - y se supone que hay libertad de expresión en este país. Pero, la gente fue arrestada.
Prohledávali lidi jedoucí do centra a když našli cokoli jako letáky, podle čehož se domnívali, že jde o demonstranta, zatýkali je.
Un pequeño manifestante.
Tady nám někdo protestuje.
Ella vio cómo disparaban a un manifestante, pero había mucha confusión.
Viděla, jak zastřelili protestujícího a byla z toho velmi zmatená.
Un manifestante dejaría una nota.
Pokud to byl protestant, nezanechal by dopis?
Creerían que era un manifestante y nadie sospecharía.
Věděli, že bude vypadat jako protestant, takže nikdo nebude předpokládat vraždu.
Entonces, soy un manifestante.
Dobře, Takže jsem protestující, že?
Pero eres un manifestante malo.
Potřebuji tě. - Ale ty jsi tak špatnej v protestování.
Es fácil confundir a un manifestante con un terrorista suicida en medio de una humareda como esta.
V tom kouři si snadno spletou demonstranta se sebevražedným útočníkem.
Un manifestante fue herido en la manifestación.
Představte si: jednoho demonstranta při tom ošklivě zranili.
Es decir. Te sientes como un manifestante después de haber perdido la guerra.
Řekl bych. že se cítím jako starý voják, po prohrané válce.