marisma spanělština

močál, mokřina, bažina

Význam marisma význam

Co v spanělštině znamená marisma?

marisma

Lago o cuerpo de agua formado por la inundación de un terreno costero con agua que redunda desde el mar. Este nombre implica necesariamente que hay alguna porción considerable de agua salada en la composición del líquido, lo cual es la principal diferencia entre la marisma y los humedales de agua dulce, como la ciénaga, el estero, y el pantano.

Překlad marisma překlad

Jak z spanělštiny přeložit marisma?

marisma spanělština » čeština

močál mokřina bažina slatina mokřiny bažinatý kraj bahnisko

Příklady marisma příklady

Jak se v spanělštině používá marisma?

Citáty z filmových titulků

Bueno, a la marisma.
Do bažin.
Así que esto es lo que asusta a los hombres de la marisma.
Tak tohohle se Bahenní lidé bojí.
Necesitamos algunas muestras de tejido de Dexeter y el chico de la marisma.
Potřebujeme pár vzorků od Dexetera a toho bahenního dítěte.
Aterrizarán en la marisma.
Přistávají v močálech.
Que aterrizarán en la marisma.
Ta světla přistávají v močálech.
Me alegro de haber salvado un trozo de marisma.
Zachránili jsme kousek mokřadu.
Que alguien me hable de la marisma.
Klid! Řekněte mi o lese a mokřadu.
Mi bisabuelo poseía el bosque y la marisma.
Můj pradědeček vlastnil ten les i přilehlý mokřad.
De pronto, quieren un centro comercial y casas en esta hermosa marisma.
Zničehonic chtějí stavět další obchodní středisko a domy. Právě na tom krásném mokřadu.
Tenemos que salvar la marisma.
Ten mokřad zachráníme.
Tengo la foto de la marisma.
Nesu vám ten mokřad.
Ésta es la marisma que vamos a salvar.
Mokřad a les prostě zachráníme.
Mary Jane presenta el vídeo de la marisma.
Mary Jane uvede video z mokřadu.
Entras por delante con corbata y posees la marisma. Así es como los salvas.
Na to musíš mít kravatu a ten mokřad a les vlastnit.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Gran parte de la parte baja de Manhattan seguiría siendo una marisma, en lugar de haber llegado a ser el motor de la ciudad de Nueva York, a un costo enorme para la sociedad.
Velká část dolního Manhattanu by stále byla močálem a neproměnila by se v lokomotivu celého New Yorku, což by znamenalo obrovské ztráty pro společnost.

Možná hledáte...