mini spanělština
Mini
Význam mini význam
Co v spanělštině znamená mini?
mini
Překlad mini překlad
Jak z spanělštiny přeložit mini?
Mini spanělština » čeština
Příklady mini příklady
Jak se v spanělštině používá mini?
Citáty z filmových titulků
MundoMarinoyDisney! y Putt-Putt Mini Golf!
Sea World a Disney, a mini golf!
El Mini se rompió.
To Mini nedopadlo.
En lugar de un escritorio, tiene un campo de mini golf.
Ale místo pracovního stolu má golfové hřiště.
A montar en potro y a jugar mini golf.
Na poníky a na minigolf.
No conozco ningún campo de mini golf.
O žádném minigolfu nevím.
Dile que te mareas, y vete con él a jugar al mini.
Řekni, že máš mořskou nemoc. Běž s ním na minigolf.
No pienso meterme en una mini. Trampa de arena con ese tipo.
Nenechám se s tímhle chlapem chytit do miniaturní pískové pasti.
Te llamo par decirte como me encantaste en El Cid, como me gusta un hombre en una mini falda de cuero.
Říkala jsem si, že ti musím zavolat a říct ti, jak moc ses mi líbil v El Cidovi. Miluju muže v kožených sukních.
Sí, el Mini ha tenido una avería.
Ano, mini se porouchal.
Hay una cámara infraroja, un radio grabador en la hombrera, una Beretta en el ojal del botón, y una linda mini pistola en el escudete.
Je tam infračervená kamera a kazetová páska ve vycpávkách ramen, a Beretta v knoflíkové dírce, a roztomilá minizbraň v klínku.
Con lo que pienso darle, podrá tener tres, cuatro, siete. Incluso podrá ser dueño de un mini-estadio.
S tím, co mám v úmyslu dát své dceři, si můžete zařídit tělocvičny dvě, tři, sedm, můžete se stát majitelem pěkného, malého stadionku.
Nos defenderemos con mi proyector de mini-misiles.
S mou mikrozbraní nikoli.
Necesitamos meterles 1.200 Kg. a estos Mini. Queremos suspensión y potencia para ganarle a cualquier cosa.
Potřebujeme do těch vozů naložit 1215 kilo, ale pérování a motor musí vydržet pronásledování.
Tres Mini hacia el este en dirección al río.
Tři vozy Mini jedou na východ k řece.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
PEKÍN - En los últimos 100.000 años nuestro planeta ha sobrevivido a una Edad de Hielo y a algunas mini edades de hielo.
PEKING - V posledních zhruba 100 000 letech zažila naše planeta dobu ledovou a několik minidob ledových.
En Estados Unidos, en efecto se crearon muchas nuevas empresas (mini-fundiciones) eficientes, pero los gigantes del ayer no avanzaron.
V Americe pak vznikla řada nových firem (minioceláren), ale těžkopádné kolosy uvízly na mělčině.
Alrededor del Mar Negro Rusia ha creado una serie de mini Estados artificiales.
Kolem Černého moře Rusko stvořilo řadu umělých státečků.
Georgia y Moldova se han dividido mediante la creación de mini Estados criminales alimentados por el Kremlin y que están bajo su manto militar.
Jak Gruzie, tak Moldavsko byly rozštěpeny vytvořením zločinných ministátů, o něž Kreml pečuje a jež chrání jeho vojenský deštník.
La existencia de Jezbolá como un mini-Estado en el sur de Líbano es una violación flagrante de la soberanía libanesa.
Existence Hizballáhu jako ministátu v jižním Libanonu je křiklavým porušením libanonské suverenity.
Estos ayudarán a Assad a protegerse y ahuyentar a todo aquel que se acerque al mini-estado alauí, que incluirá las instalaciones portuarias arrendadas por los rusos en Tartus.
Tyto rakety pomohou Asadovi nalézt úkryt a odrážet všechny vetřelce v alavitském ministátečku, jenž bude zahrnovat i námořní základnu v Tartúsu, kterou mají v pronájmu Rusové.
Un aliado cercano de Siria es Hezbollah, que dirige un mini-Estado prácticamente autónomo en el sur de Líbano.
Blízkým spojencem Sýrie je Hizballáh, jenž vládne fakticky autonomnímu ministátu v jižním Libanonu.
Mini čeština
Překlad mini spanělsky
Jak se spanělsky řekne mini?
Mini čeština » spanělština
Příklady mini spanělsky v příkladech
Jak přeložit mini do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Sea World a Disney, a mini golf!
MundoMarinoyDisney! y Putt-Putt Mini Golf!
To Mini nedopadlo.
El Mini se rompió.
To je pětihvězdičkový hotel s mini barem.
Es un hotel de cinco estrellas con minibar.
Ano, mini se porouchal.
Sí, el Mini ha tenido una avería.
Technické oznacení je Gravitacne-inerciální stabilizovaná mini-observator.
Técnicamente, es un estabilizador de gravedad inerte sometido a manipulación observatoria.
Tato mini tisková konference nebyla oficiálně schválena.
La verdad es que esta rueda de prensa. no está autorizada.
Tři vozy Mini jedou na východ k řece.
Tres Mini hacia el este en dirección al río.
Sedlácký rozum nám říká,. že prestiž anglických automobilů. je ohrožována. expanzí výroby malých mini car autíček.
El sentido común nos dice. que el prestigio del coche inglés. está gravemente amenazado. por su imagen de coche pequeño.
Provazy k mašinám, šňůrky k mini, provázky ke kalhotkám uvázat, před upírem se chránit.
De cuero un buen tiro para atajar al vampiro.
Jde o vytvoření určité mini společnosti,. která bude příkladem zbytku Ameriky. v tom jak se dá chovat ve velkých skupinách.
Crearemos una sociedad microcósmica. para mostrarle a los Estados Unidos de América. que es posible comportarse bien en grandes reuniones.
Doufám,že v garáži bude ještě stát můj Mini Morris.
Espero que el taller haya arreglado mi Mini Morris.
Jo, mini-prd.
Sí, es un mini-idiota.
Vem mini zpátky do chaty, a řekni policii, co se stalo.
Ve en tu coche a casa de tu hermana y avisa a la policía.
Je tu ještě jedna mini-mini malá věc.
Sólo hay una cosilla más.