minout čeština

Překlad minout spanělsky

Jak se spanělsky řekne minout?

minout čeština » spanělština

pasar errar transcurrir salirse

Příklady minout spanělsky v příkladech

Jak přeložit minout do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Stezka začíná na konci ohrady, nemůžeš minout.
El atajo empieza ahí, al final del camino. No salgas de él.
Nemůžeš minout s tím jak střílíš.
Es imposible perder con ellos, los tire como los tire.
Baron to nemůže minout.
Siempre lo pido. El Barón no lo olvidará.
Takovou chvíli nemáme právo nechat minout bez povšimnutí.
Es insensato desperdiciar momentos tan especiales.
Nemůžete to minout.
No tiene pérdida.
Zaměř na nespravedlnost, a nemůžeš minout!
Úsalos siempre contra la injusticia y no fallarás nunca.
Nemůžeš ho minout.
Gutman es inconfundible.
Musel jste ho v té mlze minout.
No le habrás visto con la niebla.
Dům na kopci. Nemůžeš ho minout.
Es una casa grande, no te perderás.
Hlídka může minout a stráže se můžou dívat jinam.
Los centinelas pueden irse, un guardián mirar hacia otro lado.
Nechápu, jak se mohli minout.
No veo cómo es posible que no se hallan encontrado.
Budova Monarch Nemuzete to minout.
En el edificio Monarca. No tiene pierde.
Chtěl jsem na něj počkat a vrátit mu to, ale v tomhle stavu jsem ho mohl minout. Tak jsem se odplazil jak polomrtvej pes.
Pensé en esperarlo y darle una paliza. pero en mi estado, era probable que fallara. así que decidí salir a rastras, como un perro.
DěIa je nemůžou minout.
La artillería no puede fallar.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Kdyby nás mučivý pocit nevědomosti neustále nutil nořit se čím dál hlouběji ve snaze porozumět všemu, s čím se setkáme, mohli bychom se zahltit podrobnostmi v jedné oblasti a zcela minout oblasti jiné.
Si una punzante sensación de ignorancia nos mantuviera sumiéndonos en el intento de entender todo aquello con lo que nos topamos, podríamos perdernos en los detalles de un sector y dejar pasar completamente otros sectores.
V poslední řadě je třeba si uvědomit, že - ať už z jakéhokoli důvodu - i ty nejlépe míněné aktivity se mohou minout svým cílem.
Finalmente, debe reconocerse que, cualquiera que sea la razón, el hecho de que las políticas tengan las mejores intenciones no necesariamente significa que habrá buenos resultados.

Možná hledáte...