ix | mi | mpx | six

mix spanělština

Význam mix význam

Co v spanělštině znamená mix?

mix

Combinación, mezcla. Conjunto de cosas más o menos relacionadas.

Příklady mix příklady

Jak se v spanělštině používá mix?

Citáty z filmových titulků

No puedo imaginar por qué se visten como Tom Mix!
Proč se oblékáte takhle? Nechápu.
Otro neoyorquino, Leonard Zelig. Aquí jugando con el vaquero favorito de todos, Tom Mix.
Dalším New Yorkčanem je Leonard Zelig. zde šaškující. u všech oblíbený cowboy--Tom Mix.
Entre los dolientes, se encontraban. las estrellas de cine William S. Hart y Tom Mix.
Na jeho pohřbu nesli rakev tehdejší westernové filmové hvězdy William S. Hart a Tom Mix.
Tom Mix lloró.
Tom Mix plakal.
Meow Mix. Seré jefe de barra.
V klubu Meow Mix.
Mira a Tom Mix.
Třeba Tom Mix.
Cupón de descuento para Meow Mix.
Sleva 55 centů na Meow Mix.
Está en la cubierta con un revólver, disparando como Tom Mix.
Představ si, vletí na palubu a pálí z revolveru jako šílený.
Si. escuchare sus mix.
Jo, poslechnu si váš mix.
Hicimos un mix.
Udělali jsme takový mixík.
Si. hicimos una mix.
Udělali jsme takový mixík.
Y cuando eye-ball Paul use nuestro mix nos amaran para siempre.
A až bude DJ Bulva hrát náš mix, zamilujou si nás na věky.
Trajeron su mix?
Máte tu kazetu?
Va a escuchar nuestro mix.
Poslechne si naši kazetu.

mix čeština

Příklady mix spanělsky v příkladech

Jak přeložit mix do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Předpokládejme l,mix kostlivců.
Suponga que mezclo los esqueletos.
Ministr obchodu se probouzí a všichni ti staří, usedlí levičáci a celý ten mix ekonomiky.
El ministro de Comercio también se despierta, y todos los viejos izquierdistas, y toda la economía de mercado.
Ten mix stylů je okouzlující.
La mezcla de estilos es encantadora.
Tento výtečný muž mi právě připravil ten nejbáječnější mix z ovocných šťáv.
Este maravilloso hombrecito acaba de preparar la más extraordinaria mezcla de jugos frutales nativos.
Dalším New Yorkčanem je Leonard Zelig. zde šaškující. u všech oblíbený cowboy--Tom Mix.
Otro neoyorquino, Leonard Zelig. Aquí jugando con el vaquero favorito de todos, Tom Mix.
Mix. Mix.
Combinada en una caja.
Mix. Mix.
Combinada en una caja.
Je to mix.
Es una combinación.
To je speciální mix.
Esta es una mezcla especial.
Donovanův mix.
Es la mezcla de Donovan. - Muy bien. - Eh?
Na jeho pohřbu nesli rakev tehdejší westernové filmové hvězdy William S. Hart a Tom Mix.
Entre los dolientes, se encontraban. las estrellas de cine William S. Hart y Tom Mix.
Tom Mix plakal.
Tom Mix lloró.
Připravil jsem krátkou prezentaci, která zobrazuje tento multikulturální mix.
He preparado una pequeña presentación en diapositivas que refleja esta mezcla multicultural.
Potřebuji mix, barmane.
Necesito un mezclador. - Que?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Nový politický mix by měl kombinovat podporu na makroúrovni se změnami na mikroúrovni.
Las nuevas políticas deberían combinar refuerzos en el nivel macroeconómico y cambios en el microeconómico.
Bude to vyžadovat mix nových veřejných zdrojů, navyšování stávajících veřejných zdrojů a posilování přílivu soukromých peněz.
Requerirá una combinación de nuevas fuentes públicas, un aumento de las fuentes públicas existentes y de las corrientes privadas.
Vyváženější strategie USA ke zvýšení regionální stability vyžaduje uvážlivou kombinaci rozhodnosti a uklidňujícího ujištění a vojenský přístup, který bude tento mix reflektovat.
Una estrategia más equilibrada de los EE.UU. para aumentar la estabilidad regional requiere una combinación juiciosa de determinación y seguridad y una postura militar que refleje esa combinación.
Jakákoliv životaschopná strategie řešení krize se musí zabývat oběma vazbami mezi ekonomikami jádra a periferie. To znamená najít optimální politický mix mezi střídmostí a růstem.
Cualquier estrategia viable para resolver la crisis debe abordar a un tiempo los dos vínculos entre las economías centrales y las periféricas, para lo que se debe encontrar una correcta combinación de políticas en pro de la austeridad y del crecimiento.