mohoso spanělština

plesnivý

Význam mohoso význam

Co v spanělštině znamená mohoso?

mohoso

Lleno de moho.

Překlad mohoso překlad

Jak z spanělštiny přeložit mohoso?

mohoso spanělština » čeština

plesnivý zrezivělý zatuchlý rezavý

Příklady mohoso příklady

Jak se v spanělštině používá mohoso?

Citáty z filmových titulků

Está mojado, mohoso, corroído, podrido. como todo lo demás en esta selva podrida.
Je to mokrý a plesnivý! Jako všechno tady v džungli.
Está esa muchacha en un apartamento mohoso y agrietado con muebles carcomidos, rodeada de suciedad.
Dívka, která žije v ubohém bytě, nábytek prolezlý červotočem, všude špína.
Trata con libros, multas de dos centavos, panfletos y ropa atrapados en el mohoso interior de una fábrica del lenguaje que pone nuestras palabras sin sentido en una linea de montaje.
Máte na starost haldy knih, poplatky za nevrácení, pamflety a plíseň mezi všemi těmi bezvýznamnými slovy v nich.
Un lugar extraño, viejo y mohoso.
Velmi zvláštní místo. Tak staré a zatuchlé.
Asqueroso, sucio, mugriento, mohoso tenedor!
Hnusnou, praseckou, slizkou, podělanou vidličku.
Oh, sí, Es. está un poco oscuro y mohoso aquí.
Velmi temné a zatuchlé.
Que los cuatro iremos a cenar al Percebe Mohoso.
Dneska jsme jen 4, a jdeme na večeři, - no..ke Starý škebli.
Estoy mohoso.
Jsem starej.
Baja ese viejo oso mohoso.
Dej dolů toho nechutného méďu.
Mohoso?
Méďa?
Confía en mí. ser bajito, verde y mohoso no es una buena apariencia.
Věřte mi. Malá, zelená, slizká. To není hezký pohled.
Entonces, abrí mi corazón y dejé que vinieras a este húmedo y mohoso antro cada noche, para que te desnudaras delante de esta escoria patética para que pudieras pagarme.
Takže jsem otevřel svý srdce. Dovolil jsem ti přijít každýho večera do týhle zatuchlý místnosti a svlíkat se před ožralejma, ubohejma a zoufalejma existencema, abys mi to mohla splatit.
A mí me huele como a cuero viejo y mohoso.
Mně to přijde jako zatuchlá stará kůže.
No estabas en tu sótano mohoso.
Nebyl jsi doma.

Možná hledáte...