mučedník čeština

Překlad mučedník spanělsky

Jak se spanělsky řekne mučedník?

mučedník čeština » spanělština

mártir

Příklady mučedník spanělsky v příkladech

Jak přeložit mučedník do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Saša si představoval, jak se z něj pro posvátnou věc lidu stane mučedník.
Sascha se preguntaba cómo llevaría a cabo el martirio al servicio de la sagrada causa del pueblo.
Váš oblíbený mučedník uprchl když ho vyslýchal psychiatr, který hledal motiv.
Su mártir favorito escapó. mientras le interrogaba un psiquiatra que buscaba un motivo.
Nějaký neznámý mučedník z jakési zapomenuté provincie.
Un mártir misterioso de alguna provincia olvidada.
Jsem mučedník.
Soy un mártir.
Thomas Becket, dřívější arcibiskup z Canterbury, a mučedník pro věc Boží a jeho církve ať je odteď nazýván a ctěn po celém království jako svatý.
Thomas Becket, anterior Arzobispo de Canterbury, y mártir por la causa de Dios y de su iglesia. de ahora en adelante, será honrado. y venerado en este reino. como santo.
Další mučedník zavražděný při útěku na Západ.
Otro mártir asesinado cuando escapaba hacia el oeste.
Jeho otec zemřel jako mučedník.
Su padre fue un mártir.
Svatý František byl také mučedník.
San Francisco también fue un mártir.
A zabitý hrdina se stává mučedníkem. a mučedník se bezprostředně stává mýtem.
Y el héroe que es asesinado se convierte en un mártir. y un mártir de inmediato se convierte en un mito.
Bude tu další mučedník, Sire Williame.
Habrá otro mártir, Sir William.
Svatý mučedník vás ochraňuj!
Que Dios les proteja y el santo mártir bendiga vuestros méritos.
Jako vrah, nebo jako mučedník.
Como una asesina, o una mártir.
Myslím, že Roosevelt měl stáhnout Wainwrighta z Corregidoru a nechat toho lampasáka MacArthura, aby se z něj stal mučedník.
Pienso que Roosevelt debió sacar a Wainwright de Corregidor. y dejar a MacArthur allí para que fuera un mártir.
Je svatý, mučedník.
Es un santo.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Sotva však byl intelektuál Katb popraven, zrodil se mučedník Katb.
Sin embargo, apenas Qutb el intelectual fue ejecutado nació Qutb el gran mártir.

Možná hledáte...