nítido spanělština
jasný
Význam nítido význam
Co v spanělštině znamená nítido?
nítido
Překlad nítido překlad
Jak z spanělštiny přeložit nítido?
Příklady nítido příklady
Jak se v spanělštině používá nítido?
Citáty z filmových titulků
Es el recuerdo más nítido de mi vida.
Mám na něj tu nejživější vzpomínku.
Volvamos a lo del trombón, que quede más nítido.
Ten trombon ještě jednou a trochu čistěji, prosím.
Es nítido y rítmico.
Je tak čistý a rytmický. Srdce mi z toho bije rychleji!
Quiero que cada minuto de estos cuatro días esté claro y nítido.
Chci každou minutu z těch 4 dní. A chci ji mít ostrou a čistou.
Uno oxidado, lo reconozco, pero no viene ninguno nítido.
Trochu prošlého, to přiznávám, ale lepší už to nebude.
Necesito un enfoque más nítido de la policromía torácica. y verifiquen el equilibrio enzimático del miocardio.
Musíme věnovat větší pozornost hrudní polychromatice a znovu ověřit enzymovou rovnováhu myokardu.
El futuro que siempre me había parecido tan nítido, se me antojaba como una carretera oscura de noche.
Připadala jsem si jako na temné silnici.
Nítido.
Úplně.
Demasiado nítido.
Tak jasné.
Estuvo nítido.
To bylo swingový, hochu.
El dolor es tan fuerte y tan nítido que la siento.
Ta rána je tak silná a tak čerstvá, že malou pořád cítím.
Si tuviera mi traje podría haber capturado un patrón óptico más nítido. Bueno, sabes que puedo arreglar cualquier fallo en tu traje.
Kdybych měla svůj oblek, mohla bych pořídit kvalitnější optický záznam.
Todo el álbum tiene un sonido claro, nítido. y un nuevo brillo de profesionalismo consumado. que realmente otorga a las canciones un gran empuje.
Celé album má čistý, rázný zvuk. a lesk konzumní profesionality, která dává těm skladbám velkou sílu.
Lo veo todo claro, sencillo, nítido.
Teď je všechno jasné, jednoduché.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Pero el panorama dista de ser nítido.
Výsledný obrázek ale není ani zdaleka jednoznačný.