dígito spanělština
číslice
Význam dígito význam
Co v spanělštině znamená dígito?
dígito
Překlad dígito překlad
Jak z spanělštiny přeložit dígito?
dígito spanělština » čeština
Příklady dígito příklady
Jak se v spanělštině používá dígito?
Citáty z filmových titulků
Cubren menos la superficie del dígito. Pero son tan planas como las nuestras.
Zakrývají méně z horní plochy prstu, ale jsou to normální nehty.
Basta con marcar el número del objetivo, parar antes del último dígito, soplar la armónica al teléfono y marcar el último dígito.
Vytáčíte číslo volané stanice a před poslední číslicí fouknete do harmoniky a dotočíte poslední číslici.
Basta con marcar el número del objetivo, parar antes del último dígito, soplar la armónica al teléfono y marcar el último dígito.
Vytáčíte číslo volané stanice a před poslední číslicí fouknete do harmoniky a dotočíte poslední číslici.
Paro antes del último dígito.
Dělám pauzu před poslední číslici.
Marco el último dígito.
Teď vytáčím poslední číslo.
Escucha, yo no me acuerdo del último dígito del estúpido código de seguridad.
Hele, nemůžu si vzpomenout na poslední číslo na tý pitomý kartě.
Necesitas el dígito para abrir la puerta.
Jo, potřebuju tu číslici, abych otevřel dveře.
Aún si cada dígito tiene seis o siete campanadas ellos igual pueden enviar ese mensaje bastante rápido.
I kdyby na každou cifru použili 6 nebo 7 úderů, pořád můžou posílat zprávy docela rychle.
Prueba este dígito mágico, Garth.
Zkus tohle číslo, Garthe.
El último dígito, señor.
Ještě jedno, pane.
Quería llamarte. Hasta marqué el último dígito.
Už jsem to vytočil až na poslední číslici a pak už ne.
No estamos hablando de números con un dígito.
Už to nepočítáme na jednotky.
Hemos perdido un dígito.
Ubyla jedna číslice!
Acabamos de perder otro dígito.
Ubyla další číslice!
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
En Europa, el porcentaje de mujeres en juntas corporativas sigue siendo de un solo dígito, como sucede en los cargos jerárquicos del gobierno y el contexto académico.
V Evropě je percentuální zastoupení žen ve správních radách firem i nadále jednociferné a totéž platí o nejvyšších vládních a akademických funkcích.
La inflación se mantuvo en un solo dígito a lo largo de los noventa y, a pesar del enorme aumento del déficit fiscal, el crecimiento económico se hizo más estable.
Inflace zůstávala po celá devadesátá léta pod desíti procenty, a přes bujně rostoucí rozpočtový deficit se hospodářský růst stabilizoval.
Al mismo tiempo, las políticas macroeconómicas se han centrado en lograr y mantener una inflación de un solo dígito bajo, en lugar del pleno empleo, mientras que una limitada protección social ha agravado la inseguridad económica y la vulnerabilidad.
Makroekonomická politika se současně s tím zaměřuje spíše na dosažení a udržení nízké jednociferné inflace než na zajištění plné zaměstnanosti, zatímco omezená sociální ochrana zvýšila ekonomickou nejistotu a zranitelnost.