nehorázný čeština

Překlad nehorázný spanělsky

Jak se spanělsky řekne nehorázný?

exorbitante excesivo excesiva desorbitado desmedido desmedida abusivo

Jak přeložit nehorázný do spanělštiny?

Nikdy jsem neslyšel tak nehorázný nesmysl!

Nunca he oído nada tan ridículo.

Nehorázný nesmysl.

Eso no tiene ningun sentido.

Nehorázný lži.

Trolas.

Váš jazyk je nehorázný.

Su lenguaje es deplorable.

Eunice, přísahám, že je to celé nehorázný vtip.

Te juro que es una broma pesada.

Přesvědčil jste mě, že jste nehorázný štváč po pozdvyžení, politický poděs a vědecký šarlatán.

Me ha convencido de que es un sensacional y redomado chismoso, un exaltado político. y un charlatán científico.

Někdy je dost nehorázný.

A veces es odioso.

Dáváš mi ty kříže, jen abys zapomněl na kříž, na nějž přibíjíš ty, kterým půjčuješ na dluh. na nehorázný úrok.

Me regaláis estas cruces. sólo para olvidar el sufrimiento que habéis ocasionado con vuestra usura.

A odměnou za včerejší výkon nám budou nehorázný lži, kterejma nás teď Bob bude krmit.

Sí. Y la recompensa por la burla que interpretamos anoche. serán las increíbles mentiras que Bob inventará ahora.

Oba víme, že ze mě udělalo boháče mý nehorázný lhaní.

Ya sé que me he hecho rico contando mentiras.

Odporný, nehorázný absurdní.

Es intolerable, engreído, prepotente.

Ale nejhorší ze všeho Di B. Přišel sis na nehorázný prachy, když je Di B pryč.

Y lo peor de todo, Di B. Cuando Di B murio, ganaste un monton de dinero.

Ale to jsou nehorázný blbosti. Nevím.

Tú estás por encima de esas tonterías materiales.

Nehorázný.

Impresionante.