neziskovka čeština

Příklady neziskovka spanělsky v příkladech

Jak přeložit neziskovka do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Jsme neziskovka a zajímáme se o životní prostředí.

Somos una corporación sin fines de lucro que comparte información y recursos sobre asuntos ecológicos.

Je to neziskovka.

Es una no lucrativa.

Spousta odborníků na mořské savce dostává peníze od Hub Research Institute, což je neziskovka a prodloužená ruka společnosti Sea World.

Muchos científicos de mamíferos marinos obtienen fondos del Hub Research Institute que es la sección de Sea World sin fines de lucro.

To je neziskovka, z které naši útočníci profitují.

T.D.M. Ésa es la beneficencia con que se benefician los ladrones.

Je to neziskovka, vedená paní Thomasovou.

Es una ONG dirigida por la Sra. Thomas.

To je bezpečné místo. Je to oficiální neziskovka pro trýzněné ženy.

Es una casa segura, licenciada y sin fines de lucro para mujeres maltratadas.

Jako neziskovka máme přísná pravidla.

No tenemos fines de lucro, y las reglas son muy estrictas.

Jsme neziskovka, pane.

Estamos sin fines de lucro, señor.

Knihovnu přebírá nová neziskovka. Chtějí z knihovny udělat moderní zážitek.

Una organización sin fines de lucro se va a hacer cargo de la biblioteca y quieren reinterpretar la experiencia de la biblioteca moderna.

Pokud nejsme neziskovka.

A menos que seamos sin fines de lucro.

Nějaká on-line pitomost. Neziskovka.

Algo de Internet, sin fines de lucro.

Když si říkají neziskovka, tak to znamená, že mají prachy, aby tě odsud vytáhli.

Me refiero a que, cuando se hacen llamar caritativos, significa que recibieron el dinero para sacar tu trasero.

Podle všeho rozvodna, kterou Qualcast staví, přitahuje hněv Green First, místní neziskovka, která tvrdí, že signál narušuje místní soví útočiště, nejspíš zabíjí včely.

Aparentemente una subestación de Qualcast está construyendo recogiendo la ira de Green First, una empresa local no lucrativa, diciendo que las señales molestan el santuario de lechuzas, probablemente matando abejas.

Dobře, slyšel jste o Nových Horizontech? Je to neziskovka, která poskytuje právní poradenství obětem domácího násilí.

Sin fines de lucro y dan asesoramiento legal a víctimas de maltrato.

Možná hledáte...