obléknout čeština

Překlad obléknout spanělsky

Jak se spanělsky řekne obléknout?

obléknout čeština » spanělština

vestir

Příklady obléknout spanělsky v příkladech

Jak přeložit obléknout do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Princezna je nucena obléknout se do hadrů a opustit s žebrákem zámek.

La Princesa debe vestirse con harapos y dejar el castillo como una vagabunda.

Aby mu připravil koupel, donesl mu šaty, pomohl mu obléknout.

Alguien que le prepare el baño, que le prepare la ropa que le ayude a vestirse.

Už byste měl jít. Musím se obléknout.

Ahora debe irse, tengo que cambiarme.

Pomozte mi ho obléknout.

Ayúdame a ponérmelo.

Měli bychom se obléknout, miláčku.

Date prisa y vístete, mi amor.

Tracy, musíš se jít obléknout.

Tracy, debes vestirte.

Na tvém místě bych se šel obléknout.

Ve adentro. -.y ponte algo.

Musíš se obléknout a učesat.

Tienes que vestirte y peinarte.

Jdu se obléknout.

Iré a vestirme.

Teď se jdi obléknout a přijď dolů na snídani.

Vístete ya. Baja a desayunar.

Obléknout tě do tvé staré uniformy, vypadal bys téměř stejně.

Si te pusieras el uniforme, volverías a ser el mismo.

Jdu se hned obléknout.

Voy a ponerme el abrigo.

Tak, můžete se obléknout, paní.

Muy bien. puede terminar de vestirse, señora.

Můžeš se pěkně obléknout. Já to taky udělám.

Te vestirás elegantemente y yo también lo haré.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

V případě Evropy lze doufat jen v málo; skutečná otázka zní, zda má prezident Barack Obama na to, aby si dokázal obléknout plášť prezidenta Franklina Roosevelta.

Poco se puede esperar en Europa: la verdadera pregunta es si el presidente Barack Obama posee lo necesario para ser un nuevo Franklin Roosevelt.

Možná hledáte...