oblékat čeština

Překlad oblékat spanělsky

Jak se spanělsky řekne oblékat?

oblékat čeština » spanělština

vestir ponerse

Příklady oblékat spanělsky v příkladech

Jak přeložit oblékat do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Až se splní mise, kterou mě Bůh pověřil. budu se oblékat jako žena.

Cuando la misión que Dios me encomendó haya terminado. volveré a llevar prendas de mujer.

Jo, courat se po okolí s klukama, nechat je aby na tebe takhle sahali. Oblékat se tak, aby na tebe ty kluci prostě museli koukat.

Saliendo con hombres, dejando que te toquen y vistiéndote así para que todos te miren.

Je to jako oblékat velkou panenku.

Es como vestir a una muñeca grande.

Pěkně se oblékat, být atraktivní.

Se necesita ropa y esas cosas.

Začal jsem se oblékat, když tu jsem si uvědomil, že je výročí smrti mého otce.

Empecé a vestirme. Y vi que era el cuarto aniversario de la muerte de mi padre.

Jsi zákazník, a já ti ukazuji, jak se do toho oblékat.

Tú eres la clienta y pasaré un vestido para ti.

Paříž může ženám diktovat, co si mají oblékat na večírky nebo do postele.

París puede dictar la moda femenina para un cóctel o para dormir.

Statný muž se musí oblékat opatrně, aby nevypadal nemotorně.

Con esta corpulencia uno debe saber qué lleva para no parecer un patán.

Tento člověk je transvestita. Muž, pro kterého je příjemnější oblékat si dívčí oblečení.

Esta persona es un travestido, un hombre que prefiere llevar ropas de mujer.

Transvestitismus je termín, kterým doktoři označují lidi, kteří touží oblékat si šaty druhého pohlaví ale jejichž sexuální život je jinak v pořádku.

Travestido es cómo la medicina llama a quienes desean desesperadamente llevar la ropa del otro sexo, pero cuyas vidas sexuales siguen perfectamente normales.

Ráno je mi těžko vstávát a. a oblékat se. chodit po ulicích, vyjít schody.

Y por la mañana me cuesta levantarme y vestirme. para pasearme por la calle. subiendo y bajando escaleras.

Pokud jsme nuceni uprchnout. mohla bych se oblékat jako chlapec.

Si somos forzados a huir. yo podria vestir como un muchacho.

Nemůžete se takto oblékat v přítomnosti mužstva. Zvláště ne v blízkosti vesmírného sukničkáře jako je Farman.

No puedes vestirte así delante de los hombres, especialmente Farman.

Je nešikovné, oblékat druhého.

Qué desagradable es esto.

Možná hledáte...