oblékat čeština
Překlad oblékat rusky
Jak se rusky řekne oblékat?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.
Příklady oblékat rusky v příkladech
Jak přeložit oblékat do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Pěkně se oblékat, být atraktivní.
Хорошо одеваться, быть красивой.
No a.ale musíme ji krmit umývat, oblékat a kolébat.
М-да, мы будем кормить её. Купать и одевать её, и укладывать спать.
Všechny tyto děti se chtějí stejně oblékat a co se naučí jeden, vědí všichni.
Эти дети хотят одинаково одеваться и чему научился один из них, учатся другие.
Své zvyky a oblékat se v 6:15 ráno, jen protože vy jste mne obtěžoval.
К вашему сведению, я никогда не меняю своих привычек.
Ještě něco? - Vadí vám oblékat se přede mnou?
По утрам, я обычно принимаю ванну, если вас это интересует.
Proč se chcete oblékat na chodbě?
Еще вопросы есть? Что за прихоть одеваться в прихожей. Вам лучше остаться тут.
Ale proč jste se chtěl oblékat?
Как же так? - Нет.
Tebe je snazší svlékat než oblékat.
Филумена. -А? Тебя легче раздеть,..
Co je to za nápad takto oblékat děcko?
А для чего ты хотела так нарядить ребёнка?
Když máš peníze, není těžký se oblékat.
Это не проблема, когда есть деньги.
Už se nechci znovu oblékat.
Мне не хочется снова одеваться. Принеси сумку.
Oblékat psa, aby vypadal jako malé dítě. Kdyby náhodou potkal jiného.
Она у нас ест лук.
Chce jedinou věc, oblékat si uniformy. Juan mě chce dostat do postele.
Единственное, чего хочет твой брат Хосе, надеть военную форму.
Není třeba tu postávat, když se bude oblékat.
Нет нужды прикрывать его, пока он одевается.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Zákon by povoloval znásilnění manželem, omezoval by pohyb žen - třeba za prací či studiem - bez mužského souhlasu a postihoval by odmítnutí oblékat se tak, jak si přeje manžel.
Закон позволит супружеское изнасилование, ограничит возможности передвижения женщин - скажем, на работу или учёбу - без мужского разрешения, и даже сделает незаконным для женщин отказываться носить то, что выберет её муж.
Lze jen doufat, že se tento kurz brzy změní - dříve, než si všichni budeme muset oblékat na cestu do práce plavky.
Остается надеяться, что скоро она изменит курс, и это произойдет до того, как мы все вынуждены будем носить купальники на работу.
Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.