oblékat čeština

Překlad oblékat švédsky

Jak se švédsky řekne oblékat?

klä på

Jak přeložit oblékat do švédštiny?

Paříž může ženám diktovat, co si mají oblékat na večírky nebo do postele.

Paris kan bestämma vad kvinnor har på sig på partyn eller i sängen.

Statný muž se musí oblékat opatrne, aby nevypadal nemotorne.

En kraftig man måste klä sig noga så att han inte ser klumpig ut.

Nemůžete se takto oblékat v přítomnosti mužstva. Zvláště ne v blízkosti vesmírného sukničkáře jako je Farman.

Visa inte upp dig så där för killar som Farman.

Pokud není žádné nebezpečí, proč si máme oblékat vesty?

Om det inte är någon fara, varför vill ni då att vi ska ha flytvästar på oss?

No a.ale musíme ji krmit umývat, oblékat a kolébat.

Vi måste ge det mat, och. Tvätta det och klä det och vagga det.

Aspoň jednou v životě bych se chtěla oblékat bez diváků.

För en gångs skull vill jag klä på mig utan publik.

Nechci jíst celý život ovesnou kaši. Chci jíst lahůdky, hezky se oblékat.

Vem vill leva ett långt liv och bara äta klimp?

Až se přesypou, musíme se oblékat.

När sanden runnit ned, måste vi klä om.

Tebe je snazší svlékat než oblékat.

Filumè, det är lättare att klä av dig. -.än att klä på dig.

Pomáhám děvčatům oblékat se a odstrojovat.

Jag hjälper flickorna klä av och på sig.

Už se nechci znovu oblékat.

Jag vill inte klä på mig igen.

Oblékat psa, aby vypadal jako malé dítě.

Att klä ut en hund så att den ser ut som ett barn.

Jak spát, jak jíst. jak pracovat. jak se oblékat!

Hur vi ska sova. Hur vi ska äta. Hur vi ska arbeta.

Volali z okresu. Za chvíli tu budou auta. Oblékat!

De ringde från länskontoret, bilarna kommer strax, så klä på dig.