obstarožní čeština

Příklady obstarožní spanělsky v příkladech

Jak přeložit obstarožní do spanělštiny?

To je obstarožní názor.

Eso está desfasado.

Neříkej mi, co je obstarožní.

No me digas lo que está desfasado.

Poněkud obstarožní.

Es de geriátrico.

Miluje jeho obstarožní zadek.

Está enamorada de un hombre maduro.

Není obstarožní, blbečku. Ahoj, Johne.

No es maduro, imbécil.

A ještě něco: ten tvůj CD-ROM bude za rok obstarožní.

La fusión no se basó en un CD-ROM que va a ser obsoleto en un año.

To nezávisí na 1 CD-ROMu, který bude do roku obstarožní.

La fusión no se basa en un CD-ROM que será obsoleto en un año.

Po soutěži mi začalo docházet, že Staten Island je jako nějaká obstarožní evropská země.

Después del concurso, me di cuenta de que Staten Island era como un pintoresco país europeo.

Zanechal mě na obstarožní lodi, kterou řídí primáti.

Me abandonó en una máquina voladora anticuada manejada por primates.

Soudě podle auta, je tam obstarožní pár.

Juzgado por el carro debe ser una pareja ya mayor.

Obstarožní, obtloustlý, přihlouplý. ovšem s velkou hromadou peněz.

Envejecido, engordado, descerebrado y pilas y pilas de billetes.

To není žádná obstarožní siesta.

Esto no es una fiesta del pijama para ancianos.

Jsou to tví kámoši ze školy, ne obstarožní personál z Lava Springs.

Son tus amiguitos de la escuela, no los viejos de Lava Springs.

Já na to budu pamatovat, až budu obstarožní.

Mantendré eso en mente, cuando me aproxime a mi decadencia.