obstarávat čeština

Příklady obstarávat spanělsky v příkladech

Jak přeložit obstarávat do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Vysokoškoláci a vysokoškolačky, ba i studenti středních škol, kteří nikdy nepili, si alkohol chtějí a mohou jednoduše obstarávat.
Los estudiantes universitarios y hasta adolescentes que nunca habían bebido licor desean y pueden comprar alcohol fácilmente.
To, že jsem nucen obstarávat si na živobytí v šatnách, neznamená, že jsem ochoten pošpinit čest a důstojnost jména své rodiny.
Sólo porque estoy reducido a ganar mi sueldo en un baño. no significa que estoy dispuesto a vender. el honor y la dignidad de mi familia.
Velmi ráda čte a já už nevím, kde jí mám knihy obstarávat.
Le gusta mucho leer, pero no sé cómo encontrarle nuevos libros.
Dojením této roztomilé kočičky si budeš obstarávat protijed.
Al ordeñar el cuerpo suave de este gatito, recibes tu antídoto.
Buchty by ti měl obstarávat tvůj manažer.
En realidad, éste es trabajo de tu agente-- conseguirte una hembra.
Musím mu obstarávat dědictví.
Estoy protegiendo su herencia.
Bude také obstarávat největší epidurálku na světě.
Ademas te pondra la epidural mas grande que se ha visto.
V dávných dobách si museli studenti medicíny sami obstarávat mrtvoly, jen dodržuju tradici.
En otros tiempos los estudiantes de medicina debían encontrar su propios cuerpos...sólo mantengo la viaja tradición.
Na poslední chvíli to nemůžeme obstarávat, protože pak budeme odříznuti od okolního světa.
Tenemos que estar bien preparados para un total aislamiento del mundo.
Teď si budeš obstarávat svojí vlastní vodu.
Por el momento, se traerá su propia agua.
Já chci být jednou ta žhavá, ta která se nechává obstarávat a každý s ní chce mít sex.
Quiero ser la sexy a la que cuidan, y con la que todos quieren tener sexo.
Potom co jsi mě donutila za tebou běžet ti kafe obstarávat nebudu.
Hiciste que corriese detrás de ti. No voy a traerte un café.
Nikdo. Toto je? atna, dobré místo pro obstarávat.
Es un buen lugar para ocultarnos.
Nemohl obstarávat kovárnu a dělat všechno to, co tvoje drahá sestra potřebovala.
No podía dirigir la forja y hacer todo lo que necesitaba tu estimada hermana.

Možná hledáte...