ojeada spanělština
pohled
Význam ojeada význam
Co v spanělštině znamená ojeada?
ojeada
Překlad ojeada překlad
Jak z spanělštiny přeložit ojeada?
ojeada spanělština » čeština
Příklady ojeada příklady
Jak se v spanělštině používá ojeada?
Citáty z filmových titulků
Sube y echa una ojeada.
Vylez tam a podívej se.
Es Ud. genial. Eche una ojeada.
Jste báječný!
No me interesan, pero les echaré una ojeada.
Citrony ani nechci, ale mrknu se na ně.
Mayor, si no le importa me gustaría echarle otra ojeada.
Majore, pokud vám to nevadí, Chtěl bych se ještě jednou podívat.
Échale una ojeada.
Podívej se sama.
Le echó una ojeada.
Co na to řekl?
Sólo he recorrido los artículos en ojeada rápida.
Jen zběžně četl jsem jednotlivé body.
Vayamos a San Víctor y echemos una ojeada.
Tak si tam vyrazíme.
Tu nuevo libro acaba de llegar. Le estaba echando una ojeada.
Přišla tvá nová kniha, právě si ji prohlížím.
El primero de vosotros que eche una ojeada va a encontrarse con la boca de este rifle justo entre los ojos.
První otrapa, který se otočí a podívá dostane macatější částí pušky přímo mezi oči.
Échale una ojeada dentro.
Podívejte se dovnitř.
Id a echar una ojeada por ahí.
Rozhlédněte se kolem.
Echemos una ojeada.
Podíváme se vedle.
Tú mira por este lado, yo echaré una ojeada por ahí.
Já jsi vezmu tuhle stranu. Ty to prohledáš tamhle.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Armados con estas observaciones, echemos una ojeada al impacto de los cambios en el procesamiento de datos y en las comunicaciones.
Vybaveni těmito postřehy podívejme se nyní na dopad změn v oblasti zpracování dat a v komunikačních technologiích.
Echemos primero una ojeada histórica a la porción occidental de la UE.
Věnujme nejprve historický pohled západní části EU.
Cuando lo hagan, nuestra comprensión del proceso será mejor si echamos una ojeada a la historia.
Podíváme-li se trochu do historie, možná je potom i lépe pochopíme.