opevněný čeština

Překlad opevněný spanělsky

Jak se spanělsky řekne opevněný?

opevněný čeština » spanělština

fortificado

Příklady opevněný spanělsky v příkladech

Jak přeložit opevněný do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Je to klíčový bod zásobovací trasy do hor, dobře opevněný.

Es una línea del suministro alemana importante a las montañas y pesadamente fortificó.

Asteroid modifikovaný tak aby fungoval jako opevněný měsíc.

Un asteroide modificado para servir como una luna fortaleza.

Říkala že tyto tlusté čáry jsou směry střelby a také řekla že tohle tady dole je opevněný bunkr.

Ella dijo que estas líneas gruesas eran líneas de fuego, también dijo que esto aquí abajo era un búnker sólido.

Věříme, že je tězce opevněný. Nevíme jistě kolik vojáků jej stráží.

No sabemos cuántas tropas lo vigilan.

Opevněný objekt v Santa Clarita.

Un conglomerado en el Valle de Santa Clarita.

Tank je opevněný svět s nechutnýma informacema.

Tanque es un mundo fortificado de información repugnante.

K útoku na opevněný město se nepoužívají, ale my jo.

Tampoco se usan Humvees para entrar de vanguardia a una ciudad pero lo hicimos.

A všechny strážný věže jsou opevněný a jejich zbraně jsou větší než naše.

Las torres de guardia están fortificadas y tienen mayores armas que las tuyas.

Dům byl zamknutý jako opevněný hrad, když jsem přijel.

La casa estaba cerrada por dentro cuando llegamos aquí.

Opevněný jako Gibraltar.

Sólido como Gibraltar.

Opevněný hruu života.

Arraigado con el juego de la vida.

Před 2,500 lety postavila téměř neznámá civilizace v poušti tento opevněný chrám.

Hace 2.500 años, una civilización de la que prácticamente no sabemos nada construyó este templo fortificado en el desierto.

Celý tohle místo je opevněný.

Esta casa entera. fue reforzada.

No, úkryt je opevněný. Mříže na oknech, ocelové dveře.

Sí, pero la casa-escondite es una fortaleza rejas en las ventanas, puertas de acero.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Na rozdíl od amerického či mexického prezidenta nemusí přemlouvat kongres opevněný hradbami ústavně oddělených mocí.

A diferencia de los presidentes de Estados Unidos o de México, no necesita lidiar con un congreso atrincherado detrás de las murallas constitucionales de la separación de poderes.

Možná hledáte...