pěnit čeština
Překlad pěnit spanělsky
Jak se spanělsky řekne pěnit?
pěnit čeština » spanělština
Příklady pěnit spanělsky v příkladech
Jak přeložit pěnit do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Budou pěnit.
Se quedarán alucinados.
Než začla F.B.I. vyšetřovat tu vraždu. Teď z toho začínaj všichni pěnit.
No hasta que la investigación de homicidio del FBI agitó a todo el mundo a abrir la boca.
A vždycky najednou začal pěnit u pusy, zkřečovatěly mu nohy. začal se třást a pak se pokakal a tlapkama to všude roznesl.
Así que de repente. empezaba a echar espuma por la boca, y las patas se le ponían rígidas, y se sacudía. y se cagaba encima. Y metía las patas en la caca, y ponía toda la casa llena de caca.
Začínají pěnit.
Están haciendo efervescencia.
Samantha bude pěnit, když se to dozví.
Samantha se va a enojar.
Budu vás krýt, jak to půjde, ale až Harry zjistí, že tu nejste, bude pěnit.
Vale, te cubriré lo que pueda, pero si Harry descubre que no estás se pondrá hecho un basilisco.
Až tě po tomhle uvidí, tak jí bude pěnit kunda.
Cuando te vea después de esto, se le va a humedecer el conejo.
Mně obvykle trvá tak 15 minut, než začne Lassiter takhle pěnit.
Usualmente me toma 15 minutos poner a Lassiter con esa espuma.
Ano. Pak to začalo pěnit.
Y luego comenzó a salir espuma.
Teď, pozorně sledujte, bude to šumět a může to silně pěnit.
Observe con atención. Él va a hacer burbujas, tal vez violentamente.
Pokud přijde do kontaktu s krví, tak bude pěnit.
Hará espuma cuando entre en contacto con la sangre.
Měli bysme jít. Začíná pěnit.
Deberiamos irnos, esta armado.
Třela mi péro, potom jí začalo pěnit z pusy, zakopla a napíchla se na její ocenění Matka Tereza, Mladá humanitární pracovnice roku.
Empezó a echar espuma por la boca, tropezó y quedó empalada en su premio anual Madre Teresa para jóvenes humanitarios. Sé que suena poco probable.
Paráda! Je na čase jít pěnit vodu!
Está bien, vayamos a hacer algunos rápidos.