překladatelka čeština
Překlad překladatelka spanělsky
Jak se spanělsky řekne překladatelka?
překladatelka čeština » spanělština
Příklady překladatelka spanělsky v příkladech
Jak přeložit překladatelka do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Překladatelka a doprovod bude poručík Eloise Billingsová, o níž mám spolehlivé informace, že je inteligentní, pěkná a jak vy Američané říkáte vyvinutá.
Mi intérprete y ayudante es la teniente Eloise Billings, de la que me han dicho que es inteligente, guapa y, como decís los americanos, un tipazo.
Ona je překladatelka. On přijal návrh od Elise.
Ella es traductora, y él aceptó la propuesta de Elis.
Když to skončilo, požádal mě, abych s ním zůstala jako překladatelka a třetí asistentka.
Al acabar, me pidió que trabajara para él. como intérprete y tercer asistente.
Ale,já jsem dobrá překladatelka a ještě vylepšuji originál.
Pero soy una buena traductora, que incluso mejoro el original de los que me hablan.
On nemluví anglicky a ona je jeho překladatelka.
Él no habla inglés. y ella es su intérprete.
Matka byla překladatelka.
Mi madre era traductora.
Sonya Roslovová byla překladatelka.
Sonya Roslov era traductora.
Je překladatelka jako já.
Es traductora como yo.
Ano, jsem její překladatelka.
Sí, soy su intérprete.
Chtěl bych aby tady byla tvoje překladatelka.
Ojalá tu intérprete. - Tu intérprete estuviera aquí.
Promiň moje překladatelka tu není.
Lo siento, mi intérprete no está aquí.
Učíte se jazyky, chcete být překladatelka.
Aprendes idiomas para ser traductora.
Je to překladatelka.
Es traductora!
Ona je překladatelka, ne já, Donno.
Ella es la traductora no yo Donna.