překladatelka čeština

Překlad překladatelka německy

Jak se německy řekne překladatelka?

Übersetzerin

Doporučujeme

Jak přeložit překladatelka do němčiny?

Proč jsi překladatelka?

Warum bist du Übersetzerin?

Ale,já jsem dobrá překladatelka a ještě vylepšuji originál.

Aber ich versichere dir, dass ich nicht nur gut übersetze, sondern auch das noch verbessere was die Leute sagen, die sich meiner bedienen.

On nemluví anglicky a ona je jeho překladatelka.

Er spricht kein Englisch, sie ist unsere Dolmetscherin.

Matka byla překladatelka.

Meine Mutter war Übersetzerin.

Sonya Roslovová byla překladatelka.

Sonya Roslov war Übersetzerin.

Takže ona je Váše překladatelka?

Also dann ist, ist sie wohl ihre Dolmetscherin?

Ano, jsem její překladatelka.

Ja, ich bin ihre Dolmetscherin.

Takže tvoje překladatelka tu není co?

Äh, und, äh, deine Dolmetscherin ist jetzt nicht hier?!

Chtěl bych aby tady byla tvoje překladatelka.

Sehr, sehr süß. Ich wünschte, deine Dolmetscherin, deine Dolmetscherin wäre hier.

Promiň moje překladatelka tu není.

Schade, meine Dolmetscherin ist nicht hier.

Nic jsme neslyšeli, nejsem žádná překladatelka.

Du hast gar nichts gehört. Ich bin keine blöde Übersetzerin.

Překladatelka Daviana, bývalá šéfová jeho ochranky.

Davians Übersetzerin, seine Sicherheitschefin.

Byla překladatelka.

Sie war Übersetzerin.

Rosa, překladatelka.

Rosa, eine Übersetzerin.

Doporučujeme