pagano spanělština
pohanský, pohan
Význam pagano význam
Co v spanělštině znamená pagano?
pagano
pagano
pagano
Překlad pagano překlad
Jak z spanělštiny přeložit pagano?
Příklady pagano příklady
Jak se v spanělštině používá pagano?
Citáty z filmových titulků
La reina del mundo pagano devino tras siglos en sede secular de la Iglesia.
Kdys metropole pohanského světa, dnes světská stolice církve.
Preparan algún truco pagano.
Určitě nějaký pohanský rituál.
No, pagano.
Ne, ty pohane.
A pesar de ciertos desacuerdos familiares defiendo el nombre de la caballerosidad incluso aquí, en este templo pagano entre los proscritos.
I přes určité rodinné rozdíly, hájite dobré jméno rytířství i zde, v tomto pohanské chrámu, mezi vyděděnci. Musím trvat na tom, že jsme si dovolili našemu milému hostu projevit úctu, jejímu postavení.
La puerta, Pequeño Pagano.
Dveře nejdou otevřít. Použij hlavu. Jdeme!
Queequeg, este comportamiento no es cristiano. Es más, es pagano y salvaje.
Queequegu,. takhle se přece nechová žádný křesťan, ale bezbožník a pohan!
Es una especie de ritual pagano, con danzas ceremoniales donde los fieles beben té y adoran ropa.
Je to druh pohanského rituálu, obřad, při kterém účastníci sedí kolem, usrkávají čaj a klaní se šatům.
Los vikingos de la Europa de los siglos VIII y IX adoraban a Odín, dios pagano de la guerra.
Vikingové byli v Evropě 8. a 9. století oddáni pohanskému bohu války, Odinovi.
Es un pagano, mi señora.
Je to pohan, má paní.
El océano que hay entre un cristiano y un pagano.
Oceán mezi křesťany a pohany.
Prefiero que un pagano se ría de mí a que mis hijos se rían de mi Biblia.
Ať se mi radši smějí bezvěrci, než aby se mí synové smáli Bibli.
País pagano, costumbres paganas.
Pohanský kraj, pohanské obyčeje.
Donde ningún pagano había pisado jamás, en el tribunal de los sacerdotes. el irreverente Pompeyo se apeó de su caballo.
Tam, kde nikdy nevkročila noha nevěřícího, uprostřed rady kněžích stojí neuctivý Pompeius.
Hola, viejo pagano!
Ty starej pohane!
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Lo que es más importante, más adelante se abrió La Meca para proteger al pueblo pagano de Khoza'a de los ataques de Quraish.
A co bylo nejdůležitější, později byla otevřena Mekka, aby ochránila pohanský lid z Chozáji před útoky Kurajšovců.
Es casi un sacrificio pagano: en el patio de la granja, dos hombres fuertes sostienen al cerdo, que chilla lo más que puede.
Jedná se o jakousi téměř pohanskou oběť: na dvoře statku drží dvojice silných mužů čuníka, který ostošest kvičí.