parábola spanělština
parabola
Význam parábola význam
Co v spanělštině znamená parábola?
parábola
Překlad parábola překlad
Jak z spanělštiny přeložit parábola?
Příklady parábola příklady
Jak se v spanělštině používá parábola?
Citáty z filmových titulků
Bueno, sí, es una parábola.
Ano, je to parabola.
Después, se ha oído el ladrido de un perro largo, sincero, pertecto en su parábola que se cerraba en el aire como en un gran dolor.
Po té větě zaštěkal pes. Dlouze, upřímně, v završené parabole, která se uzavírala ve vzduchu jako ve velké bolesti.
Como la oveja descarriada de la parábola yo la quiero hasta el límite.
Jako ztracenou ovečku v podobenství ji mám raději o to více.
Escuchar otra parábola.
Poslyšte jiné podobenství.
Para ayudarles a entender lo que quiero decir. quiero relatarles una parábola.
Abych vám pomohl pochopit co tím myslím. Chtěl bych vám vyprávět pěkné malé podobenství.
Proyectar curso en parábola para evitar entrada a Zona Neutral.
Buďte v pohotovosti. Zvolte parabolický kurz, abychom se vyhnuli Neutrální zóně.
Por cierto, la parábola del veneno de esta noche se trata de una pareja que toma su apariencia muy en serio.
To mi dnes večer připomíná jeden otravný pár,. který si vzal svůj vzhled až moc vážně.
Es una parábola. Es una metáfora de la verdad, no la verdad.
Metafora pro pravdu a ne pravda sama.
Sí, pero era una parábola.
Ano, ale to je jen podobenství.
Las balas tienen una parábola...no caen del cielo.
Kulky mají svoji dráhu letu.
Era una parábola.
To byla lež.
Está bien. Arranquemos la ceremonia de hoy con una parábola.
Okej.tak pojďme dnešní obřad nastartovat vtípkem.
Sabes, tu llegada me recuerda una parábola de la biblia. - El Hijo pródigo.
To mi připomíná, že ti chci říct jeden příběh o Prodigalových synech.
La Luz de la Verdad es una parábola.
Pravdy. Světlo Pravdy je pouze přirovnání!