pastorační čeština

Příklady pastorační spanělsky v příkladech

Jak přeložit pastorační do spanělštiny?

MěI bych být zproštěn pastorační činnosti.

Ruego a Su Eminencia que se me releve.

Kdo chce být biskupem, vyhýbá se pastorační práci.

Quien aspira a ser obispo evita la labor pastoral.

Jak všichni víte, rodinná tragédie zanechala stopy na mně i na mé pastorační službě.

Como todos ustedes saben, mi pérdida personal ha dejado un saldo en mis deberes como su Ministro.

A jeho role coby ředitele šestek je jak pastorační tak i poradenská.

Y su rol como Sexto es tanto pastoral como tutorial.

Je to polička na moji pastorační sbírku Christa Childse.

Son estantes para mi colección pastoral del niño Jesús.

Myslel jsem, že to byl pastorační péče, Víte, utěšit postiženému, co jsme pro vysvěcení.

Pensé que era cuidado pastoral, o sea, consolar al afligido, para lo que me había ordenado.

Hlavně bych byl zodpovědný za pastorační péči na lékařské fakultě.

Sería responsable del cuidado espiritual de la Facultad de Medicina.

Po mši bude oslava v pastorační místnosti.

Después de la Misa habrá una celebración, en el salón parroquial.

Vaughan Williams tomu říkal pastorační rondo.

Vaughan Williams lo llamó Rondo Pastorale.