play | Laya | plaza | plata

playa spanělština

pláž

Význam playa význam

Co v spanělštině znamená playa?

playa

Arenal o pedregal costero y más o menos llano. Parte del mar, lago o río contigua a una playa1 y apta para el baño. Terreno despejado de gran tamaño abocado a una actividad industrial o urbana específica.

Překlad playa překlad

Jak z spanělštiny přeložit playa?

playa spanělština » čeština

pláž pobřeží břeh

Playa spanělština » čeština

Pláž

Příklady playa příklady

Jak se v spanělštině používá playa?

Jednoduché věty

Un grupo de gente corre por la playa.
Skupina lidí běží po pláži.

Citáty z filmových titulků

A menudo se veía a Ellen en la playa, en la soledad de las dunas.
Ellen byla často k vidění na pobřeží.
Y un marinero muerto está tendido en la playa.
A mrtvý námořník. leží na břehu.
Y otra cosa, jovencita, estoy cansada de que te la pases sentada en la playa. a todas horas en la noche.
Další věc. Nelíbí se mi to tvé vysedávání na pláži po nocích.
El Conde nos encontró en la playa sin nada más que nuestra ropa mojada.
Hrabě nás našel na pláži, měli jsme u sebe jen naše oblečení..
Y en la playa. bueno, querida, llevaba menos ropa que las chicas.
A na pláži. dobře, má drahá, byl ještě méně oděný než dívky..
Sólo tiene una escena, y le encuentran muerto en la playa.
Ten chlapík má jednu scénu. a oni ho najdou mrtvého na pláži.
No hay nada como una playa bonita.
Já to říkám vždycky.
Vamos a la playa.
Pojďme do školy.
No quiere ir a la playa pero lleva el bikini.
A ona má bikiny, a vypadá v nich fakt skvěle.
El sol es para todos, la playa para quien la merece.
Pláž je jen pro pár vyvolených.
Puesta de sol, playa desierta, un beso en la boca.
Dlouhý polibek za soumraku na pláži, kde nebyla ani noha. Tak se to stalo.
Es el tipo de la playa.
Hej ty z pláže!
Creí que todos saldrían a la playa.
Myslel bych, že všichni obyvatelé budou na pláži.
Un hotel en la playa y.
Hotel u moře a.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Sabemos que queremos reemplazos de cadera y trasplantes de corazón, tratamientos de fertilidad y viajes aéreos baratos, calefacción central e Internet con banda ancha, y acceso exclusivo a la playa desde nuestras casas.
Víme, že chceme náhradní kyčelní kloub, transplantaci srdce nebo léčbu neplodnosti, že chceme levnou leteckou dopravu, ústřední vytápění, rychlý internet a exkluzivní přístup k pláži.
MELBOURNE - Para mí, como para la mayoría de los australianos, las vacaciones de verano consistían en ir a la playa.
MELBOURNE - Letní prázdniny pro mne, jako pro většinu Australanů, vždy znamenaly chodit na pláž.
Otros amigos y familiares lo contemplaron desde la playa y desde la cima de un acantilado.
Další přátelé a rodinní příslušníci stáli na pláži a na útesu a přihlíželi.

Možná hledáte...