pocestný čeština

Příklady pocestný spanělsky v příkladech

Jak přeložit pocestný do spanělštiny?

Mám oči. Vypadáš jak nevinný pocestný.

Que pareces un peregrino inocente, pero no eres ni peregrino ni inocente.

Ale pocestný nejsi. A nevinný taky ne.

Te calé desde el primer momento.

Spíš ho vytratil nějaký pocestný.

Se le habrá caído a un viajero.

Vítej v mém chrámu pocestný.

Bienvenido a mi Templo, viajero.

Přichází pocestný a ty se chceš dozvědět jestli přichází z vesnice pravdomluvných či lhářů.

Viene alguien y quieres averiguar. si es del pueblo de los que dicen la verdad. o si es del pueblo de los que mienten.

Nazdárek, drahá. Odznak sv. Kryštofa ochraňuje pocestný. Moc hezký.

Medalla de San Cristóbal, qué bonita.

Pocestný odtlačí člun na vodu, ale ten se potopí a on utone.

El viajero empuja el bote al agua pero éste se hunde mientras él se ahoga.

Budeme žít v opevněným městě jako naši předkové a na pocestný vždycky vylejem vařící olej.

Viviremos en una loma, levantaremos una muralla y arrojaremos aceite a los viajeros.

Ale, že by pocestný strážník rozhazoval tolik peněz.

Es mucho dinero para que un policía honesto esté tirando por ahí.

Dva pocestný a já slyšel o třech.

Ah, dos viajeros cuando escuché que eran tres.

Pocestný zloděj. Ano!

El ladrón de la carretera.

Hodinář, tovaryš, pocestný.

Fisher Bloom, fabricante de relojes, jornalero, trotamundos.

Pocestný, tulák, hodinář.

Oficial, trotamundos, relojero.

Jsem pouze obyčejný znavený pocestný.

Soy simplemente un hombre cansado viajando.