popisovaný čeština

Příklady popisovaný spanělsky v příkladech

Jak přeložit popisovaný do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Pravda je jako slon popisovaný třemi slepci.
La verdad es un elefante descripto por tres hombres ciegos.
Typ vraha, který má dokonalý plán. Často popisovaný v příručkách kriminalistiky, ale zřídka se vyskytující v praxi.
Estas técnicas son realmente de manual de criminal.
Zahlédli jsme popisovaný objekt směrem na východ.
El objetivo está confirmado, cambio.
Zde popisovaný materiál je nebezpečný pro nespecifikovaného citlivého čtenáře.
Y la idea de describir como peligroso algo para un grupo. poco específico y susceptible de lectores.
Popisovaný jako rozvážný, efektivní, netrpící přehnanými fantaziemi.
Descrito como sobrio, eficiente, con poca imaginación.
A celý tento hormonální stav je popisovaný jako láska.
Y todo este estado hormonal se describe como 'amor'.
Zjistíte, že někdo je popisovaný jako maniak nebo šílenec nebo sériový vrah, a já si vždycky řeknu, že ti lidé někde začínali.
Si averiguas que alguien es un maníaco o está loco o es un asesino en serie, siempre pienso que esas personas empezaron en alguna parte.
Šla jsem do obchodu v Los Angeles a tam byl můj otec popisovaný jako bývalý vězeň ze Sing Singu, který zabil muže s jednou rukou za zády.
Y fuí a la tienda en Los Angeles y lo ví, y allí estaba mi padre, descrito como un ex convicto de Sing Sing que mató a un hombre con una mano en la espalda.

Možná hledáte...