portento spanělština

Význam portento význam

Co v spanělštině znamená portento?

portento podstatné jméno

— Cualquier cosa, acción o suceso singular, que por su extrañeza o novedad causa admiración o terror dentro de los límites de la naturaleza. — Suma belleza.

Příklady portento příklady

Jak se v spanělštině používá portento?

Citáty z filmových titulků

Ese chico es un portento.

Radost pohledět na toho kluka.

Si la transforma en una mujer agradable, será un portento.

Dokáže-li ji proměnit ve spokojenou ženu, pak je to skutečný kouzelník.

Y lo hice. Hasta que ese portento me empujó en un haz del transportador.

Dokud mě nehodila do transportéru.

Neptuno entraba en la X mansión celeste. y Oskar nació marcado por el portento y el engaño.

Neptun byl v tranzitu k desátému dómu středu života a ukotvil Oskara někam mezi zázrak a kouzlo.

Qué portento.

Je chytrý.

Es un portento en la cocina.

Mel je v kuchyni skvělá.

Desconozco sus intenciones pero en mi opinión simple y libre, tal portento presagia una extraña conmoción en nuestro estado.

Nevím, co konkrétně to znamená, připadá mi to ale jako předzvěst, že naši zemi čeká něco zlého.

Todo este asombro puedo desvanecer. En tanto, téngase el portento por trivial.

Ten zázrak objasním vám v pravý čas, a až se skončí obřad svatební o smrti Héró vám vše vypovím.

Podía sentir que mi cuerpo mutaba en un portento kung-fu de la naturaleza.

Cítil jsem, jak se mé tělo mění v jakousi Kung Fu hříčku přírody.

Možná hledáte...