predicado spanělština
přísudek, predikát
Význam predicado význam
Co v spanělštině znamená predicado?
predicado
Překlad predicado překlad
Jak z spanělštiny přeložit predicado?
Příklady predicado příklady
Jak se v spanělštině používá predicado?
Citáty z filmových titulků
Yauncuandosuvida seagotó, se mantuvo firme en lo que había predicado.
A i když jeho život končil, Stál si za tím, co řekl!
Sujeto, predicado, cláusula adverbial, todo en su lugar, y entonces tú.
Podmět, přísudek, předmět, všechno na svém místě, a pak jsi se zjevila ty.
He predicado en esta nación durante 20 años.
Kázal jsem v této zemi dvacet let.
Como ya he predicado contra los crápulas. ahora me meteré con el juego.
Kázal jsem vám o obžerství, teď vás chci vystříhat hazardérství.
Siempre que ha predicado en la radio, La mayoría de la gente blanca piensa que es negro.
Kdykoliv jste byl v rádiu, většina bílých lidí, si mysí, že jste černoch.
Su padre, Jacobo, siempre había predicado la paz, Y Carlos tenía a Jacobo muy presente.
Jeho otec Jakub vždycky kázal mír a Karel na Jakuba myslel často.
Así que todo lo que has predicado era mentira.
Takže všechno co jste mě učila byla lež.
Las juntas y forman oraciones con un sujeto, un predicado y el resto.
Vezměte je a vytvořte větu s podmětem, přísudkem, předmětem a zbytkem.
Nunca he predicado delante de un grupo de niños que no conozco.
Nikdy jsem nekázal před skupinou dětí které neznám.
Un lugar de trabajo eficiente es predicado en una simple jerarquía.
Dobře fungující pracoviště je založeno na jednoduché hierarchii.
El modelo de unos pocos países con suerte se ha convertido en un sueño universal predicado por los televisores de todo el mundo.
Model štěstí-málo zemí se stala univerzálním sen kázal televizorů po celém světě.
Puede haber predicado sobre la amenaza de un ataque en Norteamérica.
Mohl opakovaně upozorňovat na hrozbu útoku na Spojené státy.
El trajo las buenas nuevas, no para los pobres y los discriminados, como Jesus había predicado, sino que para la nobleza Romana.
Přiblížil evangelia, nikoliv chudým a utiskovaným, ke kterým kázal Ježíš, ale římské vyšší společnosti.
La clase de cosas que Jesus había predicado.
Tedy věci, které kázal Ježíš Kristus.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
La mayoría de los musulmanes también dieron su aprobación cuando la policía cateó y confiscó armas en la mezquita de Finsbury Park en Londres, cuyo Imam había predicado durante mucho tiempo el odio hacia el Occidente y el apoyo a los terroristas.
Shodně větsina muslimů souhlasila se zásahem policie, když zabavila zbraně při razii v londýnské mesitě u Finsbury Park, jejíž imám už dlouho hlásal nenávist k Západu a podporu teroristům.