prkotina čeština

Příklady prkotina spanělsky v příkladech

Jak přeložit prkotina do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Plandající košile je prkotina, ale velké věci sestávají z detailů.
Son pequeños detalles, pero las grandes cosas se componen de ellos.
Ano, taková prkotina ale opravdu na ní záleží.
Es una tontería, pero parece importar.
Tohle nic není, jen taková prkotina, bejby.
Es solo una escaramuza de mierda. Nadie tiene miedo, chico.
Pro Sluníka je obtížné prkotina, nemožné výzva.
Para Solan los problemas son menudencias, y lo imposible es un reto.
To je prkotina tahle zkouška.
Esta prueba es pan comido.
Tamto je prkotina.
No vayas a Swansea.
Proto je to pro tisk jenom prkotina.
Pero eso es algo fútil para la prensa.
To byla prkotina.
No fue algo tan serio.
Podle tebe je vražda prkotina?
Quizá no creas que el homicidio es algo serio.
Philipe, taková prkotina nám přece nezmaří naše svaté poslání.
No puedes dejar que un pequeño detalle detenga el peregrinaje.
Co sis prožil ty, je prkotina vedle toho, čím jsem prošel já.
Lo que te haya pasado no tiene ni punto de comparación con lo mío.
Pánové, tohle je prkotina.
Es una minucia.
To není žádná prkotina.
No es moco de pavo.
Ta autonehoda je jen prkotina.
Un accidente de auto como este no es nada.

Možná hledáte...