publicita čeština
Příklady publicita spanělsky v příkladech
Jak přeložit publicita do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
To je ta nejhorší publicita na světě.
Es el peor tipo de publicidad.
Proč, pro peníze samozřejmě. Publicita.
Por dinero.
Ano, ano. Publicita.
Sí, la publicidad.
Dostala jste 10 táců za pojistku a publicita vám vydělává jmění. Zhruba 5 táců navíc.
Con el seguro sacaron 10.000 y con tanta publicidad están ganando una fortuna pongamos 5.000 más.
Publicita je ta správná cesta.
Hay que usar la publicidad.
Musíš uznat, že publicita přináší finanční dary.
No seas injusto. El prestigio atrae fondos.
Proces se protáhne v týdny, a publicita bude akorát pro všechny špatná.
El juicio se prolongaría durante semanas.
Publicita.
Publicidad.
Kromě toho, vše co chtěla byla publicita.
Además, sólo quería la publicidad.
Ručíte mi za to, že bude zajištěna náležitá publicita. tomuto skvělému příběhu.
Encárgate de que todos los periódicos den total importancia. a este noble suceso.
Publicita by mohla zničit tuhle školu.
La publicidad destruiría la escuela.
To není jen publicita.
No es sólo publicidad.
Myslím, že je to jen publicita pro Mae West.
Creo que es sólo publicidad para Mae West.
Bude to špatná publicita.
Será una mala publicidad.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
I když soud byl odložen, publicita dala Nadaci Myrny Mackové a dalším občanským snahám dost času na to, aby předložily cesty, jak modernizovat a demokratizovat náš právní systém.
Aunque el juicio se ha pospuesto, la publicidad le ha dado a la fundación Myrna Mack y a otros grupos cívicos el tiempo para proponer formas de modernizar y democratizar al sistema de justicia.
Čína si nepočínala úplně špatně, do velké míry proto, že barmský příklad, nemilá publicita obklopující tibetské demonstrace a nadcházející olympijské hry tamní vládu přinutily povolit mnohem větší svobodu informací, než je pro ni obvyklé.
China no lo ha hecho demasiado mal, en gran parte porque su gobierno se vio obligado por el ejemplo birmano, y a que los inminentes Juegos Olímpicos hacen posible una mucho mayor libertad de información que en tiempos más ordinarios.