pulgar spanělština
palec
Význam pulgar význam
Co v spanělštině znamená pulgar?
pulgar
Pulgar
Překlad pulgar překlad
Jak z spanělštiny přeložit pulgar?
Příklady pulgar příklady
Jak se v spanělštině používá pulgar?
Citáty z filmových titulků
Este maldito pulgar.
To byl můj zatracenej prst!
Fracturaste mi pulgar.
Zlomila jsi mi palec. Jo.
Si vas a esposar a alguien, no fractures su pulgar.
Když budeš chtít někoho spoutat, nelámej mu palce.
Pero, este viejo pulgar nunca falla.
Ale palec nikdy nezklame.
Mantenga su mirado en el pulgar, nena, y verá lo que sucederá.
Sleduj ten palec, holka, a uvidíš.
Todavía estoy mirando el pulgar.
Pořád sleduji ten palec.
Pararé un coche y no usaré mi pulgar.
Stopnu auto a bez palce.
He probado finalmente que la extremidad es más fuerte que un pulgar.
Dokázala jsem definitivně, že končetina je lepší než palec.
Y he llegado hasta aquí gracias al poder del pulgar.
Tak daleko na své cestě jsem se dostal díky moci zdviženého palce.
Dos buenas huellas de pulgar.
Prosím? Dva zřetelné otisky palce.
Así que me acostumbré a usar mi pulgar.
Tak proto jsem musel používat svůj palec.
Me lo cargaría a gusto. Le metería un pulgar en cada ojo. Y lo levantaría hasta que cayera muerto.
Nejradši bych ho zmáčknul. a vrazil mu palce hluboko do očí. a pak bych se koukal, jak chcípá.
El pulgar también.
Palec taky.
Envuelve el pulgar con hojas de bayberry.
Dej si na palec obklad z voskovníku.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Equipos médicos del tamaño de la uña de un dedo pulgar pueden evaluar un millón de factores biológicos diferentes de un individuo con una cantidad infinitesimal de sangre.
Lékařské soupravy velikosti mince dokáží u jedince z nepatrného množství krve změřit miliony různých biologických faktorů.