recluirse spanělština
Význam recluirse význam
Co v spanělštině znamená recluirse?
recluirse
Příklady recluirse příklady
Jak se v spanělštině používá recluirse?
Citáty z filmových titulků
Incluyendo el hecho de que usted viene a recluirse voluntariamente.
Včetně toho, že jste sem nastoupil dobrovolně.
No puede recluirse del mundo.
Nemůžete se stranit světa.
En la actualidad, la Orden sigue tan dada a recluirse como antes.
Řád je velice uzavřený.
El año anterior a recluirse allí, diseñó un sistema de seguridad impresionante.
Než se úplně uzavřel, začal pracovat na geniálním zabezpečovacím zařízení.
Tener algo que lo distinga del resto podría inducirlo a recluirse en extrema soledad hasta a desarrollar una personalidad esquizoide violenta.
To, co ho vychyluje z normy by mohlo zapříčinit extrémní izolovanost nebo násilnickou, schizofrenní osobnost.
A él le gusta recluirse.
Chce být sám.
Los humanos se han visto obligados a recluirse, asentándose en los leones-tortuga, que los protegen, y perdiendo todo contacto los unos con los otros.
Lidé byli donuceni stáhnout se stranou a usadit se na těchto lvo-želvách, které je chrání a ztratili jeden s druhými spojení.
Ya no habrá que recluirse en el escobero.
Už žádná praxe v kumbále.
Deberíamos hacerlo público, que su nombre y rosto estén en los medios para obligarlo a recluirse en un lugar.
Zveřejníme jeho jméno a fotku do médií, ať zůstane schovaný.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Por esto, sus críticos lo han acusado de no promover los valores norteamericanos y de recluirse en un aislacionismo.
Za to jej kritici obviňují, že neprosazuje americké hodnoty a uzavírá se do izolacionismu.