reincidente spanělština

recidivista

Význam reincidente význam

Co v spanělštině znamená reincidente?

reincidente

Que vuelve a caer en una conducta o situación no deseable, que reincide en un vicio, delito, extremo, etc.

Překlad reincidente překlad

Jak z spanělštiny přeložit reincidente?

reincidente spanělština » čeština

recidivista

Příklady reincidente příklady

Jak se v spanělštině používá reincidente?

Citáty z filmových titulků

Otro reincidente.
Další recidivista.
Hasta ser reincidente por cuarta vez como yo.
Pak bude mít čtyři basy jako já.
Lo es, cuando eres reincidente.
Je, když se opakuje.
Su Señoría, miembros del jurado, durante dos días, hemos escuchado a Strabliggi, el criminal reincidente, y sus 10 años de prisión.
Vaše ctihodnosti, členové poroty. Během dvou dnů jsme se něco dozvěděli o Strabliggim, ostříleném trestanci, a deseti letech ve vězení.
Un incendiario reincidente, porque en todo el oeste de Prusia, los aserraderos eran el detonante para el creciente nacionalismo de los Polacos.
Pravidelně zapaloval pily všude v západním Prusku, aby rozdmýchal nacionalistický boj Poláků.
Delito número tres. Reincidente.
Těžký zločin číslo tři.recidiva.
Te van a dar tres meses por reincidente.
Jako recidivista vyfásneš tři měsíce.
Soy lo que llaman un reincidente.
Já jsem takzvaný recidivista.
Indiscreto delincuente reincidente.
Netaktní recidivista.
Un reincidente, no alguien capaz de actuar con este tipo de propósito.
Nenapravitelný zločinec. Takoví jako on se nechovají rozvážně.
El hijo de Bagrov Serguéi Platónovich, año de nacimiento: 1942,.ladrón reincidente.
Sergej Bagrov, narozen 1942. Recidivista.
Delincuente habitual,. reincidente.
Trojnásobnej kriminálník. Nenapravitelnej. Ženatej?
Es reincidente. - Prisión para él.
Bude žádat, aby si neco odsedel.
Víctima de varias sustracciones, era un reincidente.
Oběť několikanásobného únosu, kterému se také říká repetent.

Možná hledáte...