reincidir spanělština

Význam reincidir význam

Co v spanělštině znamená reincidir?

reincidir

Caer de nuevo en una conducta no deseable, como un delito, vicio, error, falta o extremo.

Příklady reincidir příklady

Jak se v spanělštině používá reincidir?

Citáty z filmových titulků

El asesino de Jean Dexter intentó reincidir con usted.
Ta parta co zabila Jean Dexterovou to zkusila i s Vámi.
Al reincidir en la violación me veo obligado a notificarlo a la policía.
Váš opakovaný přestupek vyžaduje policejní zásah.
Le propongo a Su Señoría que tome en consideración que esta. desafortunada mujer no volverá a reincidir. y ése es el argumento de la defensa, Su Señoría.
A uznávám, že vaše ctihodnost, by mohla být trochu na pochybách, že tahle. nešťastná žena, je teď spíše vzdálena od trestného činu. a to je obhajoba, vaše ctihodnosti.
El ántrax podría reincidir, y más resistente.
Antrax se může znovu vrátit a být mnohem odolnější.
Dani, ésta no es una excusa para reincidir.
Dani, to není omluva pro uklouznutí.
Si TK vuelve a reincidir, pesará en vuestras cabezas.
T.K. na to bude kašlat, tak to odnesete oba.
Esto que acabamos de hacer, para mí es reincidir.
Tohle je pro mě druhý přestupek!
Los brujos salvajes no podrán hacerme reincidir.
Ani divocí kouzelníci mě k recidivě nedonutí.
Sí, bueno, hasta que consigamos respuestas sobre esta Marca de Caín, estoy en un programa de doce pasos para no reincidir.
Jo. Dokud nezískáme odpovědi ohledně znamení, mám 12 kroků, abych neuklouznul.
Dejé de fumar solo diez minutos antes de reincidir.
Přestala jsem jenom na deset minut.
Y he completado todos los programas para no reincidir que estaban a mi disposición.
A dokončila jsem všechny dostupné programy pro recidivisty.
Categorizado como impulsivo, que carece de. perspicacia y muy propenso a reincidir.
Jsi vyhodnocen jako impulzivní, s nedostatkem prozíravosti a pravděpodobně budeš dále páchat trestnou činnost.
Al reincidir, el asesino se siente atraído normalmente por el mismo tipo de víctima.
V sériových vraždách, vraha přitahují stejné typy obětí.
Alguien que va a reincidir.
Někdo, kdo to udělá znova. To není všechno.

Možná hledáte...