remolón spanělština

Význam remolón význam

Co v spanělštině znamená remolón?

remolón podstatné jméno

— Zoología.| Colmillo de la mandíbula superior del jabalí. — Cualquiera de las puntas con que termina la corona de las muelas de las caballerías (caballos, mulas, etc.).

remolón přídavné jméno

— Que rehúye o retarda el trabajo o la responsabilidad; que tiende a dedicarse al ocio o a actuar con pereza, pachorra, indolencia, flojera o negligencia.

Příklady remolón příklady

Jak se v spanělštině používá remolón?

Citáty z filmových titulků

Deja de hacerte el remolón.

Pusťte to poslední.

No te hagas el remolón conmigo.

Nic mi nezatajujte.

Como siempre. Vamos, no te hagas el remolón.

Ale no tak.

Te has estado haciendo el remolón.

Nijak jste na to nespěchal.

No me pongo roja ni hinchada, remolón.

Nerudnu a neotékám, ty flákači.

Porque se estaba haciendo el remolón.

Protože mu to trvalo.

Bastante lejos, señor, para hacer tiempo hasta la hora de la cena Si mi caballo fuera remolón pediría prestadas una o dos horas a la oscura noche.

Tak daleko, můj pane, kolik čas a kůň mi umožní.

No te hagas el remolón conmigo.

Nezapomínej ne mě.

Možná hledáte...